Schriften der Balkankommission

In der Geschichte Südosteuropas wird Venedig im Gegensatz zu den kontinentalen Imperien nur als Randphänomen wahrgenommen. Aus der Sicht der venezianischen Geschichte bilden die östliche Adria und ihr südosteuropäisches Hinterland zwar einen integralen Bestandteil des Stato da mar, doch hat sich die Forschung in den letzten Jahrzehnten eher auf dessen griechischsprachigen Ostteil konzentriert. Der vorliegende Band führt die Perspektiven der venezianischen und der südosteuropäischen Geschichte...

Das Buch untersucht die Verbindung zwischen Sprache, Gesellschaft und Geschichte im Osmanischen Reich in Bezug auf den ersten nachhaltigen Einfluss europäischer Konzepte auf einer linguisitischen und kulturellen Grundlage. Die Tanzimatperiode (1840-1870) ist eine Zeit der Reformen, die auf europäischen sozio-politischen Ideen beruhen. Das Osmanische Reich hatte sich auf dem Höhepunkt seiner Macht seinen Nachbarn überlegen gefühlt und so die Entwicklungen, die ein neues Europa geformt haben, bis...

Das vorgelegte Buch ist ein Sammelband der Tagungsakten 2006 eines Projekts der Balkan-Kommission der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, das sich mit der Entstehung des Zivilisationswortschatzes in den südosteuropäischen Sprachen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts befasst. Die Bereicherung des Wortschatzes erfolgte in den Herrschaftsbereichen der Habsburgermonarchie, des Osmanischen Reiches und der südosteuropäischen Fürstentümer bzw. Königreiche weitgehend unabhängig...

Im vorliegenden Band wird der Namenbestand und damit auch ein wichtiger Teil des Wortschatzes des ausgestorbenen mittelalterlichen Slaventums in Niederösterreich (einschließlich Wiens) in erster Linie auf der Grundlage von eingedeutschten Ortsnamen systematisch und möglichst vollständig rekonstruiert, wörterbuchmäßig erfasst und durch urkundliche Nennungen belegt. Wort- bzw. namenbildnerische Zusammenhänge der slavischen Namen werden im Glossar deutlich gemacht, weiters sind gegebenenfalls...

In diesem Buch wird der Ausgangspunkt der kroatischen Literatur- und Geistesgeschichte in seiner Vielschichtigkeit näher bestimmt. An diesem Gesamtbild mußte wie an einem Mosaik gearbeitet werden. Besonders die Frage nach der Bewahrung und den Brüchen der Kontinuität werden nach Kräften Antworten gesucht. Dies konnte nicht im Rahmen nur einer einschlägigen Disziplin, der Slawischen Philologie, bewerkstelligt werden. Es wird auch auf Philologie im ursprünglichsten Sinn zurückgegriffen, die weder...

Die vorliegende Publikation ist eine stark überarbeitete und auf den neuesten Wissensstand gebrachte Übersetzung der kroatischen Version. Sie stellt die einzige Dokumentation dieses Themas zu diesem Gebiet dar und bringt nach einer kurzen Einführung in die damalige politische Situation eine ausführliche Besprechung der ganzen derzeit bekannten spätantiken und frühchristlichen Architektur, von Wohnbauten angefangen bis hin zu den Kirchen, wobei jeweils auch die wichtigste Sekundärliteratur...

Dositej Obradovic ist der bedeutendste serbische Aufklärer und Josefinist, der erste Schriftsteller, der die Forderung nach der Einführung der serbischen Volkssprache anstelle des bis dahin üblichen Slawenoserbischen (eines willkürlichen Gemischs aus Kirchen- und Volkssprache) stellte. Die Autobiographie stand am Beginn seiner publizistischen Tätigkeit. Da sein Werk in Deutschland gedruckt wurde, war er es selbst, der den Druck beaufsichtigte und die Sprache des Werkes bestimmte. Das Werk...