Tāntrikābhidhānakośa I

Das vorliegende Buch ist der erste Band eines Wörterbuches zu den termini technici der hinduistischen Tantra-Literatur, welche in den herkömmlichen Sanskrit-Wörterbüchern nicht berücksichtigt werden. Es bietet neben Übersetzungen der Sanskrit-Begriffe in Französisch, Englisch und Deutsch Erklärungen zu der Bedeutung und Verwendung der Begriffe in einer der drei genannten Sprachen und Stellenbelege aus sivaitischen und visnuitischen Texten. Die Autoren sind neben den Herausgebern C. Bouy, G. Colas, M. Czerniak-Drozdzowicz, G. Flood, T. Goudriaan, Sylvia Raghunathan-Stark, M.Rastelli und R. Torella. Dieser Band beinhaltet eine ausführliche Einleitung in Französisch und 557 Einträge zu Begriffen, die mit den Vokalen (a-au) des Sanskrit-Alphabets beginnen. Es sind ca. drei bis vier weitere Bände geplant.