Doz. Dr.

In dem vorliegenden Symposienband wird thematisiert, ob die Vasen, die eine wichtige Ware sowohl für den lokalen Handel als auch für den Export darstellten, darüber hinaus auch noch als Träger für spezifische Botschaften genutzt wurden und als Medium der Kommunikation zum Einsatz kamen. Der Vasenmaler spielte dabei eine bedeutende Rolle. Die Themen wurden mit Sorgfalt ausgewählt.

Zeitlich und geographisch decken die Beiträge Beispiele der geometrischen Werkstätten, der archaischen und klassischen Produktionen von Athen, Korinth, Böotien, Euböa ab und widmen sich auch weiteren griechischen Landschaften sowie der Keramik Etruriens, der Magna Graecia und Siziliens. Fundorte der iberischen Halbinsel und des nördlichen Alpenraums werden ebenso besprochen. The present volume of the symposium deals with the question whether the vases, which were an important commodity for both local trade and export, were also utilised as carriers for specific messages and as a medium of communication. The vase painter played an important role in this. The themes were chosen with care.

In terms of time and geography, the contributions cover examples of geometric workshops, archaic and classical productions of Athens, Corinth, Boeotia, Euboea and other Greek landscapes, as well as ceramics of Etruria, Magna Graecia and Sicily. Sites of the Iberian Peninsula and the northern Alpine region were discussed.

Griechische Vasen als Medium für Kommunikation. Ausgewählte Aspekte. Akten des internationalen Symposiums im Kunsthistorischen Museum Wien, 5.–7. Oktober 2017

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700184638_inhaltsverzeichnis.pdf

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Beiheft 3

“A l’ombre des jeunes filles en fleur” – Women and Flowers on Attic Pottery | Plants, Animals and Mythical Creatures from the Euboean Ceramic Corpus. An Overview of Old and New Finds | Eros und seine Tiere auf attischen Vasen | The Floral Aesthetics of Attic Red-figure Pottery: Visual Adornment and Interplay between Ornament and Figure | Pferde des Exekias | Tiere als Tanzpartner auf schwarz- und rotfigurigen Vasen | Die Darstellung der Kommunikation zwischen Mensch und Tier auf griechischen Vasen am Beispiel des Haushundes | The Archaic Iconography of the Animal-skin Garment | Xenophon, Peri Hippikes 11.2 and the Flank of the Horses | Fufluns und seine Pflanzen in der archaischen Vasenmalerei des 6. Jahrhunderts v. Chr. | Heuschrecken auf griechischen Vasen und in der Glyptik | Fauna in the World of Women in Ancient Greece and Some Observations on the Animal Votives at the Demeter and Kore Sanctuary at Acrocorinth | Swan Riddle in Boeotian Red-figure Vase-Painting | Bees and Wasps as Shield Devices in Greek Vase-Painting | Leben am Rande. Pflanzen, Tiere und Gestalten: mögliche Bedeutungen in der Bebilderung Athenischer Vasen des 6. und 5. Jahrhunderts v. Chr. | The Emotional Dog in Attic Vase-Painting: Symbolical Aspects and Instrumental Narrative Function | „Die antike Symbolik ist gleichsam ein märchenhafter Garten voll verzauberter Blumen, Sträucher, Thiere …“ | The Decorative Sea: Marine Life on Monumental Apulian Vases | Tierdarstellungen auf archaischer milesischer Keramik und ihre Aussagekraft | Figures of Comparison. A Study of the Potential for Animal and Bird ‘Similes’ in Attic Black- Figure Vase-Painting | Ornamentale Grenzfälle: Zur Semantik pflanzlichen Dekors in der unteritalischen Vasenmalerei | Register | Pflanzen und Tiere auf griechischen Vasen – Eine Einführung | Tier und Landschaft in der griechischen Malerei: Versuch einer Geschichte ihrer modernen Rezeption | „Just-so stories“. Plants and Animals on Two Early Attic Kyathoi by Theozotos | Der Tierfries als Landschaft. Tier, Pflanze und Ornament in der ostgriechischen Vasenmalerei archaischer Zeit | Guardian Snakes and Combat Myths. An Iconographical Approach | Tiere, Monster, Pflanzen: zwischen mythologischer Erzählung und beschreibendem ‚Dekor‘ | Verzeichnis der Autoren | Eine Stierreiterin aus Kalapodi. Zur Interpretation mythischer Reittiere in der griechischen Vasenmalerei | Programm | Index | Pflanzen und Tiere beim etruskischen Micali-Maler: Andeutungen auf dionysische Metamorphosen?

Auch archäologische Fragestellungen sind Zeitströmungen und gesellschaftspolitischen Trends unterworfen. So ist es erstaunlich, dass in einer Zeit, in der die Beziehung des Menschen zu seiner Umwelt zunehmend thematisiert wird, die Begegnung des antiken Menschen mit seiner Umwelt noch nicht ausführlich untersucht wurde.

Pflanzen und Tiere sind auf Gefäßen aller griechischen Epochen gut vertreten. Tiere erscheinen in ihrem eigenen Lebensraum, als Haus- oder Jagdtier, Pflanzen charakterisieren einen Ort oder werden als füllender Schmuck verwendet. Beide sind Teil von Szenen der Lebenswelt und der Mythologie und beiden ist eine oft symbolische oder ornamentale Verwendung eigen. Pflanzen und Tiere können so Kernthema, Attribut oder Dekoration sein. In diesem Sammelband werden nun erstmalig diese bisher vernachlässigten Elemente auf griechischen Vasen der geometrischen bis frühhellenistischen Zeit systematisch untersucht. Even archaeological matters are subjected to prevailing trends and sociopolitical phenomena. In our time, when the relationship of individuals to their environment is increasingly a subject of discussion, it is amazing that it has not already been extensively examined in regard to the antique humans.

Plants and animals are often chosen motives on Greek pottery. Animals are depicted in a realistic environment, as pets, as hounds or prey animals, plants characterize a location or act as ornamentation. Both, plants and animals, are shown in scenes of everyday life and in mythological sequences, both may also bare a symbolic meaning or serve in an ornamental frieze. In this way, the depictions of plants and animals represent a main subject or serve as attributes or ornamental enrichments. For the first time, this volume is covering these often neglected elements on Greek vases of the Geometric to the early Hellenistic period.

ΦϒТА ΚΑΙ ΖΩΙΑ. Pflanzen und Tiere auf griechischen Vasen

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700178156_inhaltsverzeichnis.pdf

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Beiheft 2

Eberzahnhelmträger und ke-se-nu-wo: Die Aussage der Bildkunst und der Linear B-Texte zu Identität und Fremdenbild in der ägäischen Frühzeit | ‚Wenn das Fremde zum Eigenen wird‘. Identitätsbilder und Repräsentationsstrategien im multiethnischen Milieu Ägyptens während der Dritten Zwischenzeit | Die Griechen und das Trauma Persien. Zu Timotheos und seiner Darstellung der Perser | Mobilität, Migration und Identität – latènezeitliche Gräberfelder in Nordostösterreich | Zwischen Integration, Assimilation und Selbstbehauptung: Das Politeuma der Juden von Herakleopolis in Mittelägypten | Ephesus, Pannonia and the Mediterranean | Der Umgang mit dem Fremden in Kleinasien | Der Fremde im Münzbild. Zur Herausbildung ikonographischer Konventionen der Darstellung von Barbaren in der römischen Münzprägung | Fremde im römischen Ostalpengebiet im Spiegel diverser Personennamen | Fremde in der Bibel und in der frühchristlichen Kunst | Original – Neuschöpfung – Plagiat. Zur Augustinusrezeption in spätantiken Predigten | Die Päpste und ihre ‚Griechen+ im Rom des 8. Jahrhunderts. Eigene, Andere und Fremde | Verzeichnis der Autoren | Tafeln

Der vorliegende Band präsentiert zwölf Beiträge, die 2012 im Rahmen eines Symposiums des damaligen Zentrums Archäologie und Altertumswissenschaften der ÖAW (2006 bis 2012) zum Thema „Das Eigene und das Fremde“ gehalten wurden. Die Studien spannen einen zeitlichen Bogen vom 2. Jahrtausend v. Chr. bis in das frühe Mittelalter und berücksichtigen hierbei je nach wissenschaftlichem Standort der Verfasser/-innen archäologische, epigraphische, numismatische, papyrologische sowie literarische Zeugnisse. Weit gestreut sind zudem die behandelten Regionen, die von Ägypten über Kleinasien, Griechenland und Rom bis in das Alpengebiet reichen.

Ohne Zweifel kann der vielschichtige Fragenkomplex um ‚eigen‘ und ‚fremd‘ keinesfalls in einem einzigen Forschungsband umfassend behandelt werden. Bei den vorliegenden Beiträgen handelt es sich um selbstständige, nicht aufeinander Bezug nehmende Studien, die das Grundthema nach den in den jeweiligen altertumswissenschaftlichen Fachdisziplinen üblichen Methoden aufgreifen. So ergibt sich eine Annäherung an das Thema, die durch ihre Vielschichtigkeit besticht, aber keinesfalls Vollständigkeit für sich in Anspruch nehmen kann und will.

 Twelve papers presented in 2012 at the fourth Symposium of the Centre for Ancient World Studies (existing from 2006 to 2012) of the Austrian Academy of Sciences are published in this volume. The submitted studies concern the general topic “The Own and the Foreign” and cover a wide temporal range from the second millennium BC to the early medieval period. According to the fields of research of the authors, the scientific contributions and their results are based on archaeological, epigraphic, numismatic, papyrological and literary sources. Without any doubt, the complexity of the issues “Own” and “Foreign” does not allow comprehensive examinations within a single volume. Therefore it is to be pointed out that the papers are independent studies using differing methodological approaches from various Classical disciplines. As a result, however, it is clear that these manifold approaches to the subject of the symposium cannot claim any completeness. 

Akten der 4. Tagung des Zentrums Archäologie und Altertumswissenschaften an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 26.-27. März 2012

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700178477_inhaltsverzeichnis.pdf

Das Eigene und das Fremde

Zum Geleit | Abgekürzte Literatur, Abkürzungen, Verzeichnis der Autoren | Das elektronische CVA – Stand 2010 | Acquisition and Documentation of Vessels using High-Resolution 3D-Scanners | Auf der Suche nach dem Original. Anwendungen und Illustrationen naturwissenschaftlicher Diagnostik an attisch figürlich bemalter Keramik aus der Antikensammlung des Kunsthistorischen Museums | Berührungsfreie und nicht invasive Untersuchung antiker Keramik mittels industrieller Röntgen- Computertomografie | Die Dokumentation historischer Restaurierungen antiker Keramik am Beispiel zweier Gefäße aus dem Universalmuseum Joanneum unter besonderer Berücksichtigung der industriellen Computertomografie | Ein Guttus aus der Originalsammlung des Instituts für Archäologie der Universität Graz. Anwendungen naturwissenschaftlicher Untersuchungen | Pilotstudie zur Visualisierung und Untersuchung von antiken Vasen | Reflexionsmessungen an attischen Gefäßen klassischer Zeit – eine Vorstudie | Zusammenfassung / Summaries

Der vorliegende Band konzentriert sich – wie der Titel bereits deutlich macht – auf die Vorstellung und Besprechung neuer Methoden der Dokumentation sowie der Visualisierung, die besonders in den letzten Jahren auch im Rahmen der Vasenforschung zunehmend an Bedeutung gewonnen haben. So werden in acht ausgewählten Beiträgen von insgesamt 19 Autoren neue Dokumentationsmethoden vorgestellt. Unter diesen finden sich einerseits bereits erprobte Techniken, die in anderen Wissenschaftsdisziplinen mittlerweile zum State-of-the-Art gehören, und andererseits vollkommen neue Methoden, deren Entwicklung und Erprobung gleichsam ein Work-in-Progress darstellen. Allen besprochenen Visualisierungs- und Dokumentationsmethoden, die einander vielfach unterstützen und ergänzen, gemein ist ihre vielseitige Anwendbarkeit – nicht nur in der archäologischen Grundlagenforschung sondern auch im Ausstellungs- und Museumswesen sowie in der Lehre. Die Idee und die Notwendigkeit zu vorliegendem Band ergaben sich im Zuge aktueller Arbeiten am nationalen Corpus Vasorum Antiquorum. Die hierbei verwendeten neuen Dokumentationsmethoden aus den unterschiedlichsten Wissenschaftsbereichen vorzustellen und die mitunter auftretenden Schwierigkeiten und Lösungsansätze zu diskutieren, war und ist jedoch im Rahmen des Corpus Vasorum Antiquorum nicht möglich, sieht doch das CVA-Publikationskonzept vornehmlich die katalogartige Erfassung des Materials unter besonderer Berücksichtigung kunsthistorischer Überlegungen und Fragestellungen vor.

 

Interdisziplinäre Dokumentations- und Visualisierungsmethoden

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700171454_inhaltsverzeichnis.pdf

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Beiheft 1

Attisch rotfigurig | Beilagen 1-48 | Tafeln 51-66 | Verzeichnisse | Tafeln 1-50 | Tafeln 80-88 | Abkürzungen | Attisch weißgrundig | Tafeln 67-79

In dem fünften Band der Reihe Corpus Vasorum Antiquorum (CVA) Österreich werden 123 Keramikgefäße der Antikensammlung des Kunsthistorischen Museums Wien besprochen; 122 sind vollständig oder weitgehend vollständig erhalten, eines liegt nur als Fragment vor. Obwohl viele Gefäße vor mehr als 200 Jahren ausgegraben wurden, werden sie hier mehrheitlich erstmals vollständig – inklusive eines umfangreichen wissenschaftlichen Apparates – publiziert. Alle Gefäße entstammen der klassischen Zeit (5. und 4. Jahrhundert v. Chr.) und sind in Attika (Griechenland) hergestellt worden. Bei den in rotfiguriger Technik gefertigten Gefäßen handelt es sich überwiegend um Ölbehälter und Weinkannen mit Motiven aus dem Alltagsleben oder mit Tierdarstellungen. Ferner werden hier weißgrundige Lekythen vorgestellt, die in sepulkralem Kontext Verwendung fanden. Im Rahmen der Bearbeitung der Gefäße kamen naturwissenschaftliche Untersuchungen und aktuelle Dokumentationsmethoden zum Einsatz: 3D-Laserscanner, Spektrometer, Röntgen, RFA (Röntgenfluoreszenzanalyse), UV- und IR-Aufnahmen sowie Untersuchungen unter dem Mikroskop. Die Ergebnisse und Analysen dieser Messungen flossen in den Band ein. The fifth volume in the series Corpus Vasorum Antiquorum Austria covers 123 objects of pottery held in the Collection of Greek and Roman Antiquities of the Kunsthistorisches Museum in Vienna; 122 of these items are unbroken or nearly complete, one item is a fragment. Although most of these pieces were excavated more than two hundred years ago, the vast majority are presented here, with comparisons and references, for the first time. All objects date to the Classical period (5th and 4th century BC) and were produced in Attica, Greece. Many of the red-figured pots were used for storing oil and serving wine. They are decorated with animals and depictions of everyday life.



The volume also includes white ground lekythoi, which were used in sepulchral rites. In addition to conventional methods, advanced laboratory techniques were applied for the documentation in this volume, including 3D-laser or 3D-light stripescanning, multispectral measurements, X-ray, X-ray fluorescence spectroscopy (XRF), measurements in UV and IR light, and microscopy. The Corpus Vasorum Antiquorum is an international research project dealing with ancient ceramics. The publication of individual volumes is the responsibility of each member country. Printed with the support of the Austrian Science Fund (FWF). 

Attisch rotfigurige Gefäße, weißgrundige Lekythen

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700166122_inhaltsverzeichnis.pdf

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Band 5. Wien, Kunsthistorisches Museum, Band 5

VORWORT | EINLEITUNG | I. TEIL: DIE TETRAGONOS AGORA IN EPHESOS I | I. TEIL: DIE TETRAGONOS AGORA IN EPHESOS II | I. TEIL: DIE TETRAGONOS AGORA IN EPHESOS III | I. TEIL: DIE TETRAGONOS AGORA IN EPHESOS IV | II. Teil: BAUBEFUNDE UND GRÄBER KLASSISCHER ZEIT IM BEREICH DER TETRAGONOS AGORA I | II. Teil: BAUBEFUNDE UND GRÄBER KLASSISCHER ZEIT IM BEREICH DER TETRAGONOS AGORA II | III. Teil: BEFUNDE UND FUNDE KLASSISCHER ZEIT AUS EPHESOS IM KULTURELLEN KONTEXT | EPHESOS IN KLASSISCHER ZEIT: ZUSAMMENFASSUNG DES FORSCHUNGSSTANDES | ABBILDUNGSTEIL I | ABBILDUNGSTEIL II | ABBILDUNGSTEIL III | ABBILDUNGSTEIL IV | ABBILDUNGSTEIL V | ABBILDUNGSTEIL VI | ABBILDUNGSTEIL VII | ZUSAMMENFASSUNG - SUMMARY - ÖZET | AUTORENVERZEICHNIS | FALTPLÄNE

Dieser zweite Band der den Ausgrabungsergebnissen auf der Tetragonos Agora von Ephesos (Westtürkei) gewidmeten Serie innerhalb der renommierten „Forschungen in Ephesos” vereinigt thematisch sehr unterschiedliche Studien. Im ersten Teil wird eine Gesamtschau über die Ergebnisse der 1902–1907 und 1976–2001 durchgeführten Ausgrabungen in diesem Areal mit seiner eineinhalbtausendjährigen Baugeschichte vorgelegt. Die Agora wurde im 3. Jahrhundert v. Chr. über einer seit dem 8. Jahrhundert v. Chr. bestehenden Dorfsiedlung und der zugehörigen Nekropole angelegt. In der frühen römischen Kaiserzeit erfuhr der Marktplatz eine wesentliche Erweiterung, im späten 4. Jahrhundert n. Chr. eine groß angelegte Restaurierung, schließlich im 6. Jahrhundert n. Chr. eine letzte grundsätzliche Neugestaltung. Im zweiten Teil werden detailliert die Ergebnisse zur klassischen Epoche (5. und 4. Jahrhundert v. Chr.) besprochen. Hier sind vor allem die Anlage eines mit zahlreichen Keramikgefäßen verfüllten Brunnens und mehrere gewerblich genutzte Beckenanlagen sowie die Sarkophagbestattung eines jungen Mannes mit beigegebener Lyra von Interesse. Von den auf der Tetragonos Agora geborgenen Funden ausgehend widmet sich der dritte Teil Einzeluntersuchungen zu importierter und lokal erzeugter Keramik, zu Handelsverbindungen und zur Zoologie. This publication, part of the renowned “Forschungen in Ephesos” series, is the second volume to present the results of excavations at the Tetragonos Agora, Ephesos (Western Turkey) and brings together studies which are thematically very diverse. Part I summarizes the results of the excavations carried out between 1902–1907 and 1976–2001 in this area, an area with a building history spanning 1,500 years. The Agora was laid out in the 3rd century BC on top of an earlier village settlement with its accompanying necropolis, both dating to the 8th century BC.



In the early period of Imperial Rome the market place was enlarged significantly, in the late 4th century CE large-scale renovations were undertaken, and finally in the 6th century CE a last basic restructuring was made.

In Part 2, findings from the Classical Period (5th and 4th centuries BC) are discussed in detail. Of special interest here are a well filled with numerous ceramic vessels, several basin facilities for manufacturing, and the sarcophagus of a young man with a lyre. Based on the finds excavated at the Tetragonos Agora, Part 3 contains studies of the ceramic ware, which was produced locally and imported, trade contacts, and the zoology of the area.

Grabungsberichte von archaischer bis byzantinischer Zeit - ein Überblick. Befunde und Funde klassischer Zeit

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700136323_inhaltsverzeichnis.pdf

Elisabeth Trinkl

Produkte

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Beiheft 3

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Beiheft 2

Das Eigene und das Fremde

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Beiheft 1

Corpus Vasorum Antiquorum. Österreich, Band 5. Wien, Kunsthistorisches Museum, Band 5

Die Tetragonos Agora in Ephesos