Univ.-Prof.

Seit dem Pionierwerk des Charles Dufresne Sieur du Cange (Lyon 1688) hat sich die mittelgriechische Lexikographie nur sehr unvollkommen weiterentwickelt, so daß heute die Lücke in der Dokumentation des griechischen Wortschatzes zwischen der patristischen Gräzität einerseits und der volkssprachlichen Literatur der spätbyzantinischen Zeit andererseits besonders empfindlich geworden ist. Das Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) will diese Lücke weitestgehend schließen, indem es die Texte des 9. - 12. Jahrhunderts so vollständig wie möglich auswertet, aber auch Werke der früheren und späteren Epochen ergänzend mit einbezieht. Außer der Literatur im engeren Sinn wurden in reichem Maße Urkunden sowie in Auswahl das fachwissenschaftliche Schrifttum berücksichtigt. Das Lexikon wendet sich an Byzantinisten, Klassische Philologen, Neogräzisten, Theologen, Sprachwissenschaftler, Slavisten und Mediävisten.  Since Charles Dufresne Sieur du Cange's pioneering work (Lyon 1688) Greek  lexicography of the mediaeval period has been widely neglected with the result that a wide gap in the documentation of Greek vocabulary has now opened between

late antique and Patristic Greek on the one hand and late Byzantine vernacular Greek on the other. The Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) attempts to fill this lacuna by gathering systematically new words and meanings from texts from the 9th to 12th centuries, supplemented by material from the earlier and later centuries. Besides literary texts, documents as well as selected legal and scientific sources have beenincluded.

The Lexicon will serve as a working instrument not only for Byzantinists, but also for classicists, mediaevalists, theologians, linguists etc. It will appear in eight fascicles of about 200 pages each. Fasc. 1–4 and 5–8 will form one volume. Subscribers will receive the cover for vol. I together with fasc. 4, the cover for vol.II and the definitive list of abbreviations together with fasc. 8.

2. Band (Λ – Ω) 1. Teil Λ – προσπελαγίζω. 2 Teil προσπέλασις – Ω (Faszikel 5‒8). Unter Mitarbeit von Sonja Schönauer, Elisabeth Schiffer, Caroline Cupane, Johannes Diethart, Maria Cassiotou-Panayotopoulos, Andreas Rhoby, Wolfram Hörandner, Dominic Mertzanis und Vratislav Zervan sowie von Manfred Hammer, Günther Henrich, Robert Volk, Georgios Fatouros, José Declerck und Werner Voigt

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Der vorliegende 8. und letzte Faszikel des Lexikons zur byzantinischen Gräzität (LBG) enthält  die Wörter von ταριχευτικῶς  zum Einpökeln bis  ὤχρωμα, τό  Bleichheit, Blässe. Dazwischen findet man zahlreiche Komposita, die nicht selten in der Wissenschaftssprache bis in die Neuzeit Parallelen finden (vgl. The Oxford English Dictionary), besonders mit: τετρα-, τρι-, ὑδρο-, ὑπερ-, ὑπο-, φιλο-, χειρο-, χριστο-, χρονο, χρυσο-, ψευδο-, ψυχο-. Seit der Bearbeitung des 7. Faszikels ist die Zahl der Editionen, die neu zu exzerpieren oder umzuzitieren waren, stetig angewachsen. Man findet diese in dem nun endgültigen kumulierten Abkürzungsverzeichnis. Auch diesmal waren es die elektronischen Medien, die weiteren Zuwachs brachten, insbesondere der „Thesaurus Linguae Graecae“ (TLG), der im Zuge der Ausarbeitung des Manuskripts stets nach der neuesten Onlineversion verglichen wurde, um so die größtmögliche Aktualität zu erreichen. Dazu traten noch die fortgesetzte Berücksichtigung der Papyri (www.papyri.info, The Duke Collaboratory for Classics Computing  & the NYU’s Institute for the Study of the Ancient World) sowie gelegentlich auch der Inschriften (http://epigraphy.packhum.org, Searchable Greek Inscriptions. A Scholarly Tool in Progress.The Packard Humanities Institute). Insgesamt ergab sich so im Vergleich zu dem 7. Faszikel wieder ein Anwachsen des Umfangs um deutlich mehr als zehn Prozent. Schließlich ist das Problem, dass sich das unter der Leitung von Ioannis Kazazis fortgeführte Lexikon von Emmanuel Kriaras noch im Bereich Sigma befindet, auch diesmal für den Benützer so gelöst, dass aus vorhandenen Wörterverzeichnissen volkssprachlicher (auch nachbyzantinischer) Texte in der Lexikonzeile des LBG die jeweils wichtigsten Werke zitiert werden. 

8. Faszikel (ταριχευτικῶς – ὤχρωμα). Unter Mitarbeit von Sonja Schönauer, Elisabeth Schiffer, Carolina Cupane, Maria Cassiotou-Panayotopoulos, Johannes Diethart, Dominic Mertzanis, Andreas Rhoby und Vratislav Zervan sowie von Wolfram Hörandner, Manfred Hammer, Eva Serafinova, Günther Henrich, Robert Volk, Georgios Fatouros, José Declerck und Werner Voigt

Der vorliegende 7. Faszikel des Lexikons zur byzantinischen Gräzität (LBG) enthält zunächst den Schlussteil der mit Pi beginnenden Wörter, insbesondere die restlichen Verbalkomposita mit den besonders produktiven Präpositionen p?? und p???. Was die mit Rho beginnenden Lemmata betrifft, so begegnen nicht wenige aus dem Lateinischen stammende Termini, besonders aus der juristischen Literatur. Den weitaus größten Teil nehmen jedoch die Wörter mit Sigma ein, die vollständig aufgenommen werden konnten, wobei die Wortverbindungen mit s?(?)- den größten Raum einnehmen. Seit der Bearbeitung des 6. Faszikels ist die Zahl der Editionen, die neu zu exzerpieren oder umzuzitieren waren, stetig angewachsen. Die wichtigsten von diesen findet man auf dem neuen beigefügten Ergänzungsblatt zu den Abkürzungen, kumuliert mit denen aus dem 5. und 6. Faszikel. Und wieder waren es die elektronischen Medien, die weiteren Zuwachs brachten, insbesondere der „Thesaurus Linguae Graecae“ (TLG), der im Endstadium der Ausarbeitung des Manuskripts nach der neuesten Internetversion nochmals nachverglichen wurde, um so die größtmögliche Aktualität zu erreichen. Dazu traten noch die fortgesetzte Berücksichtigung der Papyri nach der CD des Packard-Humanities-Institute sowie der Papyrus-Ergänzungsliste von Hagedorn. Insgesamt ergab sich so im Vergleich zu den Faszikeln des ersten Bands (A–K) ein Anwachsen des Umfangs um deutlich mehr als zehn Prozent. Das mit dem 6. Faszikel beginnende Problem, dass sich das Lexikon von Kriaras noch in der Ausarbeitung der mit Pi beginnenden Lemmata befindet, ist auch diesmal für den Benützer so gelöst, dass aus vorhandenen Wörterverzeichnissen volkssprachlicher (auch nachbyzantinischer) Texte in der Lexikonzeile des LBG die jeweils wichtigsten Werke zitiert werden. The present 7th fascicle of the Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) includes at first the final portion of the words beginning with pi, particularly the remaining verbal compounds beginning with the most productive prepositions πρό und πρός. As for the lemmata beginning with rho, there are quite a few of Latin origin, especially the terms from legal literature. The greatest part, however, is reserved for the words beginning with sigma which are included completely; among these, compounds with συ(ν)- require most of the pages. Since the processing of the 6th fascicle, the number of editions which had to be newly excerpted or by which former editions had to replaced, has been steadily increasing. The most important of these, along with those of the 5th and 6th fascicle, are to be found in the new supplementary list of abbreviations enclosed with the 7th fascicle. And once again, it has been the electronic media which brought about further extension, first of all the Thesaurus Linguae Graecae (TLG) of which the most recent internet version has been used for comparison once more after the processing of the manuscripts in order to provide the highest possible actuality. Additionally, papyri have continuously been taken into account by the use of the CD-Rom released by the Packard Humanities Institute as well as Hagedorn’s supplementary list of papyri. On the whole, in comparison to the fascicles of the first volume (A-K), there has been an increase of considerably more than 10%. The problem (which arose during the processing of the 6th fascicle) that Kriaras’ Lexicon is still engaged with the preparation of the lemmata beginning with pi, has once again been solved for the user by the constant upgrading of an index created from already existing word registers of vernacular (and also post-Byzantine) texts of which the most important works are named along with other lexica at the end of each entry. 

7. Faszikel (προσπέλασις–ταριχευτικός). Unter Mitarbeit von Sonja Schönauer, Carolina Cupane, Elisabeth Schiffer, Vratislav Zervan, Johannes Diethart, Maria Cassiotou-Panayotopoulos und Andreas Rhoby sowie von Manfred Hammer, José Declerck, Wolfram Hörandner, Robert Volk, Georgios Fatouros und Günther Henrich

LEXIKON ZUR BYZANTINISCHEN GRÄZITÄT (1179-1249) | LEXIKON ZUR BYZANTINISCHEN GRÄZITÄT (1250-1314) | LEXIKON ZUR BYZANTINISCHEN GRÄZITÄT (1315-1380) | LEXIKON ZUR BYZANTINISCHEN GRÄZITÄT (1381-1446) | Ergänzungen zum Verzeichnis der Abkürzungen

Mit dem vorliegenden 6. Faszikel wird der zweite Band des Lexikons zur byzantinischen Gräzität (LBG) fortgesetzt. Er enthält den größten Teil der mit Pi beginnenden Wörter. Der große Raum, den dieser Buchstabe einnimmt, erklärt sich durch die zahlreichen Verbalkomposita mit den besonders produktiven Präpositionen παρα-, περι-, προ-, προδ- (bei den beiden letzteren nicht selten mit schwankender Überlieferung bzw. Unsicherheit vor allem älterer Editionen). Aber auch Neuschöpfungen mit παν- und πολσ- treten dazu in Konkurrenz. Hinzu kommt eine nicht geringe Anzahl lateinischer Fremdwörter, besonders aus Papyri, Urkunden und fachsprachlicher Literatur (Jus, Militär etc.). Es begegnen aber auch wieder einige Wörter slavischen oder orientalischen Ursprungs. Seit der Bearbeitung des letzten Faszikels wuchs die Zahl der Editionen weiter an, die neu zu exzerpieren oder umzuzitieren waren. Die wichtigsten von diesen (weil nicht suo loco in extenso zitiert) findet man auf dem beigefügten Ergänzungsblatt zu den Abkürzungen, kumuliert mit den neuen aus dem 5. Faszikel. Und wieder waren es die elektronischen Medien, die weiteren Zuwachs brachten, insbesondere der „Thesaurus Linguae Graecae“ (TLG), dessen Vergleichung jetzt ausschließlich mit der jeweils aktuellen Internetversion erfolgt. Dazu traten noch die Papyrus-Ergänzungsliste von Hagedorn und (für die Sekundärliteratur) das Supplement zum „Repertorio bibliográfico de la lexicografía griega“. Außerdem erfolgte die fortgesetzte Berücksichtigung der frühbyzantinischen Papyri nach den einschlägigen Wörterbüchern und der CD-ROM des Packard-Humanities-Institute. Insgesamt ergab sich so im Vergleich zu den Faszikeln des ersten Bands (A-K) ein Anwachsen des Umfangs um etwa zehn Prozent, wie bereits beim 5. Faszikel. The sixth fascicle of the second volume of the Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) is the next step of this on-going publication. It includes most of the words beginning with π. The large number of entries under this letter is due to the numerous verbal composita beginning with the rich prepositions παρα-, περι-, προ- and προδ- (the latter two often reflecting uncertainties in the manuscripts or obsolete editions). Rivalling these in number are new words beginning with παν- or πολσ-. In addition, one comes across a considerable number of words borrowed from Latin, especially from papyri, documents and technical texts (law, military science, etc.) as well as words of Slavic or Oriental origin. Since the release of the fifth fascicle, a number of new editions have been published that had to be taken into account for excerpts or quotes. The most important of these (since they are not quoted suo loco in extenso) are found in a supplementary list of abbreviations, along with those of the fifth fascicle.

6. Faszikel. Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner u. a.

Hinweis an die Abonnenten | Vorwort | Lexikon zur byzantinischen Gräzität I | Lexikon zur byzantinischen Gräzität II | Lexikon zur byzantinischen Gräzität III | Lexikon zur byzantinischen Gräzität IV | Lexikon zur byzantinischen Gräzität V | Ergänzungen zum Verzeichnis der Abkürzungen

Mit dem vorliegenden 5. Faszikel beginnt zugleich der zweite Band des Lexikons zur byzantinischen Gräzität (LBG). Er enthält alle Lemmata, die mit Lambda, My, Ny, Xi und Omikron beginnen, sowie bereits einige mit Pi. Damit erreicht er eine besondere Vielfalt, die sich unter anderem in einer überdurchschnittlich großen Zahl von Fremdwörtern dokumentiert, die aus dem Lateinischen stammen (besonders unter Omikron). Selbstverständlich findet sich auch in diesem Faszikel eine stattliche Reihe typischer byzantinischer Komposita, beginnend mit leuko-, makro-, mikro-, neo-, xantho-, urano- usw. Seit der Bearbeitung des letzten Faszikels wuchs die Zahl der Editionen weiter an, die neu eingearbeitet werden mussten. Des weiteren erfolgte eine konsequentere Berücksichtigung sinnvoller Varianten aus den kritischen Apparaten, wie dem zur Chronik des Konstantin Manasses. Was das neu durchgesehene Material betrifft, so legt das beigefügte Ergänzungsblatt der Abkürzungen (ca. 100 neue) davon nur unvollkommen Zeugnis ab. Weiteren Zuwachs an Einzelzitaten, die nur suo loco angezeigt werden, brachten dann vor allem die elektronischen Medien, insbesondere natürlich der „Thesaurus Linguae Graecae“ (TLG), dessen Vergleichung in steigendem Maße mit der jeweils aktuellen Internetversion erfolgt. Darüber hinaus wurde eine verstärkte Berücksichtigung der frühbyzantinischen Papyri vorgenommen, und zwar nach den einschlägigen Wörterbüchern, der CD des Packard-Humanities-Institute sowie der Papyrus-Ergänzungsliste von Hagedorn. Insgesamt ergab sich so im Vergleich zu den Faszikeln des ersten Bandes (A–K) ein Anwachsen des Umfangs um etwa zehn Prozent. The now-published fifth fascicle of the Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LGB) also marks the publication of the second volume. It includes all entries beginning with lambda, my, ny, xi and omicron, as well as a few beginning with pi. Thus, it shows distinct diversity, manifested in the remarkably large number of foreign words, mostly of Latin origin. In addition, one finds an imposing number of typically Byzantine compounds beginning with leuko-, makro-, mikro-, neo-, xantho-, urano- and so on. Since the publication of the fourth fascicle, the number of new editions that must be considered has constantly increased. Furthermore, a more thorough consideration of useful variants from the apparatus critici (for example, from the chronicle of Konstantin Manasses) was undertaken. Concerning new material, the enclosed supplement to the list of abbreviations (with ca. 100 new entries) is as yet incomplete. The increase of individual quotations, which are displayed only suo loco, is above all the result of the use of electronic data, especially the online version of the Thesaurus lingae graecae (TLG). In addition, early Byzantine papyri have been taken into account to a greater degree by referring to relevant dictionaries, the CD-ROM of the Packard Humanities Institute, as well as the supplementary list of papyri by Hagedorn. 

5. Faszikel. Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner u. a.

Die CD-ROM zum Prosopographischen Lexikon der Palaiologenzeit macht eine vollkommene Durchsuchung aller Lemmata (in Dateien entsprechend den 12 Haupt- und 2 Addenda-Bänden) möglich; als PDF-Datei liefert sie freilich keine datenbankenmäßige Aufschlüsselung nach Stichworten, sondern nur eine (optimale) Durchsicht von einem Beleg zum anderen. Deshalb bietet sich als Orientierungshilfe und Überblick das Gesamtregister als ideale Ergänzung an, das nun in einem Kombipaket mit der CD-ROM angeboten wird. Die Vorteile des Gesamtregisters liegen nicht nur in der Auflistung aller Personen (sowohl der im Lexikon genannten als auch derjenigen ohne eigenes Lemma, und hier unter Berücksichtigung der nichtgriechischen Namen griechisch bezeugter Personen wie etwa Italiener, Serben, Türken etc.) und damit in einer ersten Kontrolle, ob die gesuchte Person vertreten ist, sondern auch in den Spezialregistern: in der rückläufigen Liste sämtlicher griechischer Namen (etwa unentbehrlich bei am Wortbeginn verstümmelten Namen in der gesamten handschriftlichen und urkundlichen Überlieferung), im Berufsindex (der einen ersten guten Eindruck zur Verbreitung und Belegbarkeit eines Berufes gibt) und im Verzeichnis sämtlicher im Lexikon genannter Orte. 



- Faszikel 1 ( ̓Ααρών – Ἀψαρᾶς) (1976)

- Faszikel 2 (Βα... – Γώτ) (1977)

- Faszikel 3 (∆... – Ἡσύχιος) (1978)

- Faszikel 4 (Θαδδαῖος – Ἰωσούφης) (1980)

- Faszikel 5 (Κ... – Κομνηνούτζικος) (1981)

- Faszikel 6 (Κομονός – (Λω)χω(μαλ)άτης) (1983)

- Faszikel 7 (Μαάτη – Μιτωνᾶς) (1985)

- Faszikel 8 (Μιχαήλ – Ξυστούρης) (1986)

- Faszikel 9 ([Ὀγουζάλπης] – Πέτκος) (1989)

- Faszikel 10 (Πετοῦσσα – Σιχούη) (1990)

- Faszikel 11 (Σκαβαλέρος – Τιχόμηρος) (1991)

- Faszikel 12 (Τοβλάταν – Ὠράνιος) (1994)

- Addenda, Corrigenda 1‒8 (1988)

- Addenda, Corrigenda 1‒12 (1995)

- Abkürzungsverzeichnis und Gesamtregister (1996)

- CD-ROM-Version der Faszikel 1‒12 sowie der Addenda und Corrigenda (2001) 

Faszikel 1‒12, Addenda und Corrigenda, Abkürzungsverzeichnis und Gesamtregister, CD-ROM-Version

Kombipaket Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

Seit dem Pionierwerk des Charles Dufresne Sieur du Cange (Lyon 1688) hat sich die mittel-griechische Lexikographie nur sehr unvollkommen weiterentwickelt, sodass heute die Lücke in der Dokumentation des griechischen Wortschatzes zwischen der patristischen Gräzität einerseits und der volkssprachlichen Literatur der spätbyzantinischen Zeit andererseits besonders empfindlich geworden ist. Das Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) will diese Lücke weitestgehend schließen, indem es die Texte des 9. bis 12. Jahrhunderts so vollständig wie möglich auswertet, aber auch Werke der früheren und späteren Epochen ergänzend mit einbezieht. Außer der Literatur im engeren Sinn wurden in reichem Maße Urkunden sowie in Auswahl das fachwissenschaftliche Schrifttum berücksichtigt. Das Lexikon wendet sich an Byzantinisten, Klassische Philologen, Neogräzisten, Theologen, Sprachwissenschaftler, Slavisten und Mediävisten. Das zweibändige Werk wird in acht Faszikeln zu ca. 200 Seiten erscheinen, wobei ein zeitlicher Abstand von jeweils zwei Jahren geplant ist. Mit den Faszikeln 4 und 8 wird den Abonnenten jeweils die Titelei und der Einbanddeckel für den betreffenden Halbband, mit Faszikel 8 auch die endgültige Fassung des Abkürzungsverzeichnisses mitgeliefert. 

4. Faszikel (ζωοσταγης–κωφευσις). Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner u. a.

Alle Bände des Standardwerkes auf CD-ROM. Die CD-ROM enthält ca. 27.000 Einträge von Personen aus der Palaiologenzeit (1261-1453) mit minimalen Korrekturen zu der Auflage aus den Jahren 1976-1995. Die Personen der Nachträge (Addenda 1 und 2) wurden mittels Verweislinks in die alphabetische Abfolge eingereiht. Die Daten sind als PDF-Dateien mit Acrobat-Reader lesbar.  All the volumes of the standard work on CD-ROM. The CD-ROM contains approximately 27,000 entries of persons from the age of the Palaeologi (1261-1453) with minor corrections to the 1976-1995 edition. The persons in the supplements (Appendices 1 and 2) have been included in the alphabetical sequence by means of links. The data can be read as PDF files using Acrobat Reader. 

CD-ROM-Version der Faszikel 1‒12 sowie der Addenda und Corrigenda

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

1. Band (Α ‒ Κ) (Faszikel 1‒4). Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner u. a.

Das aktualisierte Verzeichnis der Abkürzungen bleibt ein separates Heft zu den ersten vier Faszikeln des "Lexikon zur byzantinischen Gräzität", es ist nicht in den Band 1 zu integrieren. Es wird seinerseits nach Abschluss von Band 2 durch eine endgültige Version ersetzt werden. The revised version of the list of abbreviations (Verzeichnis der Abkürzungen) is not part of the volume; it remains a separate book, to be replaced by a definitive version after the completion of vol. 2.

Verzeichnis der Abkürzungen (zu den Faszikeln 1‒4). Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner u. a.

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit: Vorbemerkung | Addenda, Corrigenda 1-8 (1988) | Addenda, Corrigenda 1-12 (1995) | 1. Faszikel (1976) | 10. Faszikel (1990) | 11. Faszikel (1991) | 12. Faszikel (1994) | 2. Faszikel (1977) | 3. Faszikel (1978) | 4. Faszikel (1980) | 5. Faszikel (1981) | 6. Faszikel (1983) | 7. Faszikel (1985) | 8. Faszikel (1986) | 9. Faszikel (1989)

Die Online-Ausgabe des Prosopographischen Lexikon der Palaiologenzeit macht eine vollkommene Durchsuchung aller Lemmata (in Dateien entsprechend den 12 Haupt- und 2 Addenda-Bänden) möglich; als PDF-Datei liefert sie freilich keine datenbankenmäßige Aufschlüsselung nach Stichworten, sondern nur eine (optimale) Durchsicht von einem Beleg zum anderen. Deshalb bietet sich als Orientierungshilfe und Überblick das Gesamtregister als ideale Ergänzung an. Die Vorteile des Gesamtregisters liegen nicht nur in der Auflistung aller Personen (sowohl der im Lexikon genannten als auch derjenigen ohne eigenes Lemma, und hier unter Berücksichtigung der nichtgriechischen Namen griechisch bezeugter Personen wie etwa Italiener, Serben, Türken etc.) und damit in einer ersten Kontrolle, ob die gesuchte Person vertreten ist, sondern auch in den Spezialregistern: in der rückläufigen Liste sämtlicher griechischer Namen (etwa unentbehrlich bei am Wortbeginn verstümmelten Namen in der gesamten handschriftlichen und urkundlichen Überlieferung), im Berufsindex (der einen ersten guten Eindruck zur Verbreitung und Belegbarkeit eines Berufes gibt) und im Verzeichnis sämtlicher im Lexikon genannter Orte.



Faszikel 1-12, Addenda und Corrigenda 

Privater Einzelplatzzugang für 12 Monate

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700133100_inhaltsverzeichnis.pdf

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit ‒ Online-Ausgabe

3. Faszikel. Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner, Johannes Diethart, Maria Cassiotou-Panayotopoulos u. a.

Das PLP, ein Who was Who? für das späte Mittelalter, verzeichnet alle Personen, die mit Familiennamen oder mit einer Titel- oder Berufsbezeichnung in publizierten griechischen Quellen für die Zeit von 1259-1453 belegt sind. Elektronische Datenverarbeitung ermöglicht es, jedem Faszikel verschiedene Register (Berufs-, Ortsnamenindex etc.) beizugeben. Durch einen Index der nichtgrie-chischen Namen wird der Mediävist auf zahlreiche Italiener, Franzosen, Türken, Mongolen, Serben, Bulgaren, Russen u.a. hingewiesen. 

Κομονόϛ ‒ (Λω)χω(μαλ)άτηϛ (Komonos ‒ (Lo)cho(mal)ates)

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 6

Abkürzungsverzeichnis und Gesamtregister

2. Faszikel. Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner,  Johannes Diethart u. a.

Addenda und Corrigenda zu Faszikel 1‒12

Ca. 1994 folgt noch ein abschließender Addendaband mit umfangreichen Generalregistern. 



Das PLP, ein Who was Who? für das späte Mittelalter, verzeichnet alle Personen, die mit Familiennamen oder mit einer Titel- oder Berufsbezeichnung in publizierten griechischen Quellen für die Zeit von 1259-1453 belegt sind. Elektronische Datenverarbeitung ermöglicht es, jedem Faszikel verschiedene Register (Berufs-, Ortsnamenindex etc.) beizugeben. Durch einen Index der nichtgriechischen Namen wird der Mediävist auf zahlreiche Italiener, Franzosen, Türken, Mongolen, Serben, Bulgaren, Russen u.a. hingewiesen. 

Τοβλάταν – Ὠράνιος (Toblaton ‒ Oranios)

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 12

Μιχαήλ – Ξυστούρης (Michael ‒ Xystures)

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 8

1. Faszikel. Mit Abkürzungsverzeichnis. Unter Mitarbeit von Wolfram Hörandner u. a.

Σκαβαλέρος ‒ Τιχόμηρος (Skabaleros ‒ Tichomeros)

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 11

Lexicographica Byzantina

Das PLP, ein Who was Who? für das späte Mittelalter, verzeichnet alle Personen, die mit Familiennamen oder mit einer Titel- oder Berufsbezeichnung in publizierten griechischen Quellen für die Zeit von 1259-1453 belegt sind. Elektronische Datenverarbeitung ermöglicht es, jedem Faszikel verschiedene Register (Berufs-, Ortsnamenindex etc.) beizugeben. Durch einen Index der nichtgrie-chischen Namen wird der Mediävist auf zahlreiche Italiener, Franzosen, Türken, Mongolen, Serben, Bulgaren, Russen u.a. hingewiesen.



Beiheft (176 Seiten) mit Ergänzungen zum Abkürzungsverzeichnis, Registern zu Faszikel 7-10 und Addenda und Corrigenda zu Faszikel 1-8 

Erich Trapp

Produkte

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Kombipaket Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit ‒ Online-Ausgabe

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 6

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 12

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 8

Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.‒12. Jahrhunderts

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 11

Lexicographica Byzantina

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 10

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 9

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

Studien zur byzantinischen Lexikographie

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 7

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 5

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 4

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 3

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 2

Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, Faszikel 1

Digenes Akrites

Manuel II. Palaiologos, Dialoge mit einem Perser