Mag. Dr.

Dieser reich bebilderte, zweibändige Sammlungskatalog der Österreichischen Nationalbibliothek widmet sich jenen Handschriften und Inkunabeln des 15. Jahrhunderts, die in den ehemaligen Ländern der Böhmischen Krone sowie in den Ländern des Deutschen Ordens und der Königreiche Polen und Ungarn illuminiert und/oder gebunden wurden. Er umfasst insgesamt 164 Objekte aus der Sammlung von Handschriften und alten Drucken ebenso wie aus der Musiksammlung, die für die weitere Erforschung der Buchmalerei aus einer explizit kunsthistorischen Perspektive erfasst und aufbereitet wurden. Das Spektrum reicht von Universitätshandschriften bis zu Messbüchern und tschechischen Bibeln, von Gebetbüchern bis zu großformatigen Antiphonarien und Gradualien, Inkunabeln und Sammelhandschriften humanistischer Gelehrter. Die Illuminationen zeugen nicht nur von der Kunstfertigkeit der Künstler und der Kaufkraft der Auftraggeber: Ihre ikonographischen und stilistischen Merkmale erzählen über den Text hinausgehend vom Alltag, vom sozialen Status, von Interessen und Bildungshorizont der Auftraggeber und Künstler, von regionalen Werkstätten und Erwerbungen aus fernen Regionen, von Buch- und Künstlerwanderungen. So entfaltet sich ein buntes Bild der Gesellschaft und ihrer bewegten Geschichte, die von der Spätzeit König Wenzels IV. mitten in die hussitische Bewegung und erste konfessionelle Spaltung Böhmens führt und danach die Zeit des „Hussitenkönigs“ Georg von Podiebrad Revue passieren lässt. This richly illustrated two-volume collection catalogue of the Austrian National Library is dedicated to those manuscripts and incunabula of the 15th century that were illuminated and/or bound in the former lands of the Bohemian Crown, as well as in the lands of the Teutonic Order and the kingdoms of Poland and Hungary. It includes a total of 164 objects from the collection of manuscripts and old prints, as well as from the music collection, which were have been recorded catalogued and prepared for further research into book illumination from an explicitly art-historical perspective. The spectrum ranges from university manuscripts to missals and Czech Bibles, from prayer books to large-format antiphonaries and graduals, incunabula and manuscripts of humanist scholars. The illuminations not only testify to artistry and the patrons' purchasing power: their iconographic and stylistic features go beyond the text and tell of everyday life;, social status;, the interests and educational horizons of the patrons and artists,; regional workshops and acquisitions from distant regions,; book and artist migrations. In this way,The volume thus presents a colourful picture of society and its turbulent history unfolds in the mirror ofas reflected in book art, leading fromextending from the late period of King Wenceslas IV in the midst of the Hussite movement and the first confessional division of Bohemia, through followed by the time of the "Hussite King" George of Podiebrad, when the first Czech incunabula were printed, and to the time of the divided crown under Kings Ladislaus Jagiello and Matthias Corvinus, the collector of humanist literature.

Böhmen ‒ Mähren ‒ Schlesien ‒ Ungarn. Unter Mitarbeit von Irina von Morzé. Mit Beiträgen von Ulrike Jenni (†), Kristina Klebel, Irina von Morzé, Milada Studničková, Maria Stieglecker, Maria Theisen und Edina Zsupán

Mitteleuropäische Schulen VII (ca. 1400‒1500)

Kunsthistorische Einleitung | Illuminatoren | Floratoren | Abgekürzte Bibliotheksbezeichnungen | Beschreibung der Handschriften - Astrologische und astronomische Handschriften | Grossprojekte und kleinere Aufträge | Verzeichnis der gekürzt zitierten Literatur | Abbildungsnachweis für die Vergleichsabbildungen - Vergleichsabbildungen (Fig. 1–130) | Abbildungsnachweis für die Vergleichsabbildungen - Vergleichsabbildungen (Fig. 1–130) | Liste der Abbildungen | Abbildungsnachweis - Abbildungen (1–272) | Abbildungsnachweis - Abbildungen (1–272) | Einbände | Registerteil

Der Katalog ist jenen Handschriften der Österreichischen Nationalbibliothek gewidmet, die für König Wenzel IV. (1361–1419) und den Prager höfischen Kreis entstanden sind. Zusammen mit dem 2004 publizierten, zeitlich wie geographisch wesentlich weiter gefassten Katalog „Mitteleuropäische Schulen III (Böhmen – Mähren – Schlesien – Ungarn, ca. 1350–1400)“ bildet er eine Einheit und schließt die Behandlung der Kunst der Buchillumination in den ostmitteleuropäischen Regionen der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts ab. 

Die Katalognummern dieses Bandes sind in zwei Abschnitte geteilt: Der erste Teil enthält die astrologischen und astronomischen Handschriften der Regierungszeit König Wenzels IV. (Cod. 2352, 2271 und 2378). Der zweite Teil der Handschriftenbeschreibungen umfasst die beiden prachtvollen Großprojekte Wenzelsbibel (Cod. 2759–2764) und Willehalm-Codex (S. n. 2643), die Goldene Bulle (Cod. 338) sowie kleinere Werke, deren Buchschmuck auf Verbindungen der Auftraggeber zum königlichen Hof in Prag hinweist. Um den Leser mit dem böhmischen Hofstil vertraut zu machen, beinhaltet der Textband des Katalogs Informationen zu allen Illuminatoren bzw. Werkstätten, die im Auftrag des Hofes gearbeitet haben, zu deren Herkunft und Werdegang sowie auch zu den Floratoren. Damit führt der vorliegende Band die grundlegenden Arbeiten Gerhard Schmidts (1969) und Josef Krásas (1971) weiter und legt erstmals eine umfassende Aufzählung der an den Prager Handschriften im Wenzelsumkreis beteiligten Illuminatoren sowie eine Zusammenstellung ihres Oeuvres vor, die nicht nur die Wiener Codices umfasst, sondern möglichst alle in Frage kommenden Bibliotheken berücksichtigt. 

Die Erläuterungen im Textband werden von einem reich illustrierten Tafelband in Farbe und ausführlichen Registern begleitet. The catalog is dedicated to those manuscripts of the Austrian National Library which were commissioned by King Wenceslas IV (1361–1419) and the Prague court. Together with the catalog Central European Schools III (Bohemia – Moravia – Silesia – Hungary, ca 1350–1400), published in 2004, it forms a unit and completes the basic research work concerned with the art of book illumination in the central and eastern European regions during the second half of the 14th century on the basis of the manuscripts held by the Austrian National Library. The catalog entries of this volume are divided into two sections: The first section contains the richly illuminated astrological and astronomical manuscripts made for King Wenceslas IV (Cod. 2352, 2271 and 2378). The second section offers descriptions of the two magnificent projects “Wenceslas’ Bible” (Cod. 2759–2764) and “Willehalm Codex” (S. n. 2643), the “Golden Bull” (Cod. 338), as well as smaller works, whose book decorations refer to close connections between the commissioners and the Royal Court in Prague. In order to make the reader familiar with the Bohemian courtly style, the text includes thorough information on all workshops, their illuminators and filigree drawers who worked on behalf of the court. Thus the present volume provides a first comprehensive list of Prague court manuscripts and illuminators and continues the research of Gerhard Schmidt (1969) and Josef Krása (1971). It gives a compilation of their oeuvre, which includes not only the Vienna codices, but considers all eligible libraries. The explanations of the text volume are accompanied by a richly illustrated volume of color plates as well as comprehensive registers. 

Textband, Tafel- und Registerband

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700172031_inhaltsverzeichnis.pdf

Mitteleuropäische Schulen IV (ca. 1380‒1400). Hofwerkstätten König Wenzels IV. und deren Umkreis

Der Willehalm-Codex enthält nach der Wenzelsbibel den zweitgrößten, jemals für den König gemalten Minaturenzyklus, der im Gegensatz zu anderen Handschriften seiner Bibliothek durch das Schreiberdatum 1387 zeitlich gut verankert ist.



Im Zuge der Beschäftigung mit der Textgenese legen die Ausführungen der Kunsthistorikerin die Besonderheit dieses Exemplars und damit auch die große Herausforderung an die Maler dar, die dafür Bilder entwerfen sollten: den Wechsel von einem Medium ins andere, von der oralen Tradition zur Schriftkultur, die lange Suche nach einer geeigneten Form, die das an ein größeres Publikum gerichtete, ursprünglich mimisch und musikalisch vorgetragene Heldenepos nun in zweidimensionale visuelle Werte übertragen musste.



Im deutschsprachigen Gebiet ging man um 1270, bald nach Fertigstellung der drei aufeinander bezogenen, von Anfang an der hohen Schriftkultur zugehörigen Epen „Arabel – Willehalm – Rennewart“ daran, die Texte über das Leben des heiligen Wilhelm durch entsprechende Bindung zu einer Vita zusammen zu führen. Doch nichts konnte diese Idee besser zum Ausdruck bringen, als ein gemeinsames, fortlaufendes Bildprogramm. Bald schon entstanden erste Bilderzyklen mit Hunderten von Miniaturen. Die Wahl der zu illustrierenden Szenen fiel naturgemäß von Auftraggeber zu Auftraggeber verschieden aus. Der Schritt, historisierte Initialen in die Willehalm-Trilogie einzusetzen, erfolgte erst sehr spät, und zwar mit dem Willehalm-Codex für König Wenzel IV. Dies ist nicht die einzige Eigenheit des Codex: Jedes der drei Epen erhielt darin eine eigene künstlerische Ausstattung, wobei sich das Bildprogramm hauptsächlich auf das dritte Epos, den Rennewart, bezieht. Vermutlich ist dies auf dynastische Verbindungen Wenzels zu den Dichtermäzenen zurückzuführen. The Willehalm-manuscript shows the second largest cycle of miniatures ever produced for king Wenceslas IV. In contrast to other manuscripts of his library it was dated by the scribe with the year 1387.

In the course of discussing the genesis of the text, the art historian aims to point out the history and peculiarities of the “chanson de geste”, and hence names the major challenges to the painter, who had to create images: the shift from one medium to another, from oral tradition to written culture, the long search for a suitable form. The epic, initially addressed to a larger audience by acting and music, now had to be transferred into two-dimensional visual values.

In the German speaking area the three related written epics "Arabel - Willehalm - Rennewart" were bound together soon after their completion (ca. in 1270) in order to achieve a vita of St. Willehalm. Moreover, the idea of a continuing story was expressed by a common, continuous image program for the whole trilogy. Soon picture-cycles with hundreds of miniatures were developed. The choice of framed scenes illustrating the epics differed from book to book, according to the wishes of the recipient. The step towards an insertion of initials was not made until the production of the Willehalm-trilogy for King Wenceslas IV. This is not the only peculiarity of the codex: Each of the three epics received precious, but separate artistic décors, and the miniature-program primarily concentrates on the illustration of the third epic. Presumably this was due to dynastic connections of the king with the authors’ patrons from the families of the Přemyslid, Hohenstaufen and Wittelsbach dynasties.

Geschichte, Bildprogramm und Illuminatoren des Willehalm-Codex König Wenzels IV. von Böhmen. Wien, Österreichische Nationalbibliothek Ser. Nov. 2643

History Buech Reimenweisz

Abgekürzte Bibliotheksbezeichnungen | Handschriften aus Böhmen | Handschriften aus Mähren | Handschriften aus Ungarn und Schlesien | Handschriften aus Böhmen | Handschriften aus Mähren | Handschriften aus Ungarn | Abbildungsnachweis der Vergleichsabbildungen | Titelei Tafel- und Registerband | Inhaltsverzeichnis Tafel- und Registerband | Liste der Abbildungen | Abbildungsnachweis | Verzeichnis der gekürzt zitierten Literatur | Liste der Handschriften in der Reihenfolge der Bibliothekssignaturen | Signaturen-Konkordanz | Datierte und datierbare Handschriften | Personen-, Orts- und Sachregister | Register zum Buchschmuck | Register der Wasserzeichen | Ikonographisches Register | Zum Vergleich herangezogene Handschriften und andere Kunstdenkmäler

Der vorliegende Band katalogisiert alle illuminierten Codices der Österreichischen Nationalbibliothek, die in Böhmen – außerhalb der für den Prager Hof tätigen Werkstätten – sowie in Mähren, Schlesien und Ungarn von der Jahrhundertmitte bis etwa 1400 produziert wurden. Die meisten Handschriften dieses Katalogs waren im ersten Viertel des 15. Jahrhunderts vor den Hussitenstürmen in österreichische Klöster gerettet worden. Sie gelangten schließlich im Zuge der Klosteraufhebungen unter Kaiser Joseph II. in die Wiener Hofbibliothek. In der Mehrzahl handelt es sich um theologische und liturgische Schriften (50 Bibeln, Messbücher, Breviere), dreizehn beinhalten juristische und philosophische Abhandlungen. Sie spiegeln das durchschnittliche Niveau der dekorativen Buchausstattung dieser Zeit wider. Künstlerische Höhepunkte stellen hingegen der Krumauer Bildercodex, das Evangeliar des Johann von Troppau und das Geraser Missale dar. Die Beschreibungen beinhalten im codicologischen Teil neben kurzen Angaben zu Einband, Provenienz und Inhalt gegebenenfalls auch die Ergebnisse der Wasserzeichenuntersuchung. Das Hauptaugenmerk liegt jedoch auf der kunsthistorischen Analyse des Buchschmucks und auf dessen stilistischer Einordnung. Entsprechendes Anschauungsmaterial sowie ausführliche Register findet der Leser im Tafelband. The catalogue lists all illuminated manuscripts which are now held by the Austrian National Library that originate from Bohemia (except for courtly manuscripts), Moravia, Silesia, and Hungary, dating from 1350 to 1400. Most of the codices were rescued in Austrian monasteries during the Hussite wars.



Under the reign of Emperor Joseph II, in the course of the large scale abolition of the monasteries, these books became part of the Viennese court library. Most of them represent theological and liturgical writings (fifty bibles, missals, breviaries), while thirteen books contain legal and philosophical texts. They reflect the average level of decorative book illustration at this time, although the so-called Krumauer Bildercodex, the Evangeliar of John of Opava and the Geras Missal must be regarded as artistic highlights. The catalogue numbers also cover the results of watermark investigations, as well as brief data concerning the cover, provenance and contents of the book. Special attention is given, however to the analysis of the book decoration from the point of view of art history, and to its stylistic classification. The reader will find appropriate illustrative material, as well as detailed registers in this illustrated volume.

Böhmen-Mähren-Schlesien-Ungarn (Mit Ausnahme der Hofwerkstätten Wenzels IV. und deren Umkreis). Textband, Tafel- und Registerband

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700132158_inhaltsverzeichnis.pdf

Maria Theisen

Produkte

Mitteleuropäische Schulen VII (ca. 1400‒1500)

Mitteleuropäische Schulen IV (ca. 1380‒1400). Hofwerkstätten König Wenzels IV. und deren Umkreis

History Buech Reimenweisz

Mitteleuropäische Schulen III (ca. 1350‒1400)