Prof. Dr.

Einleitung | 'Islandia' (lateinischer Text) ‒ 'Reise nach Island' (Übersetzung und Anmerkungen) | Von Thule bis Islandia (Kartographie) | Literaturverzeichnis | Index nominum et locorum

Für den modernen Leser offenbart die Lektüre von Blefkens Islandia (1607) den Eindruck eines von der Wildheit der fernen Insel positiv beeindruckten Autors. Wunderberichte halten sich bei weitem in den für die Zeit üblichen Grenzen und werden vom Autor immer mit kritischer Distanz vorgestellt. Weniges in Blefkens Bericht, wie z.B. das Grönlandabenteuer oder die Suche nach der Nordostpassage, mag – in heute unklärbarem Ausmaß – aus anderen Erzählungen zur Mehrung der Datendichte übernommen sein. Im wesentlichen aber zeigt sich Blefken sogar als besonders ehrlicher und von Ruhmessucht unberührter Autor, wenn er etwa im letzten Kapitel seines Berichtes das Scheitern der Hekla-Expedition aus jugendlicher Verantwortungslosigkeit schildert und von sich selbst alles andere als ein heroisches Bild zeichnet. Am Ende des Buches steht jedenfalls ein Erlebnis des Autors, in dem sich die magische Atmosphäre des Landes mit dem Hinweis auf eine persönliche Freundschaft Blefkens zu einem Islänger verbindet. Blefken, der deutsche Gelehrte, überlässt dem isländischen Freunde seine Bücher und dieser knüpft dem Fremden magische Knoten ins Taschentuch, die ihm am Meer den rechten Wind zur Heimkehr bescheren sollen. In quälender Flaute löst Blefken die heidnischen Knoten und der Zauber Islands bringt ihn zurück nach Europa. 

Das Reisebuch des Dithmar Blefken 1563‒1565. Lateinischer Text der Erstausgabe von 1607, Übersetzung mit Anmerkungen und Anhang zur historischen Kartographie Islands

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700173069_inhaltsverzeichnis.pdf

Island ‒ Fremdes Land

Griechische Chorlyrik und die Symbole der Macht | Der Blick der Erinyen (Aischyl. Choeph. 283-290) | Die Rolle des Chores in der Palastwunderszene der euripideischen Bakchen | The typology of human constitutions in Hippocrates' De victu 1, 32 | L'école des hommes: Geschlechter, Zeichen, Raum und Lehre bei Epiktet | Late Antique Portraits: Reading Choricius of Gaza's Encomiastic Orations (I-VIII F.-R.) | Vom jambischen Trimeter zum byzantinischen Zwölfsilber. Beobachtung zur Metrik des spätantiken und byzantinischen Epigramms | Sehen und Gesehen werden. Der lachende Demokrit bei Horaz und Juvenal | Seneca, Ennius und die Kürze des Lebens (Seneca, dial. 10, 2, 1/2 und Enn. scaen. 195-202 J) | Augustins Tropus-Begriff: Umfang und Struktur. Beitrag zu einer tropologischen Hermeneutik | "Quod nos hortatus est dominus noster". Eine Predigt Augustins aus der Collectio Longipontana | Two Clunisian collections of Augustinian sermons. A reply to a review in Medioevo Latino | Il caso della Cena Cypriani: riflessioni sulla circolazione alto-medievale di un libellus tardo-antico | Rezensionen und Kurzanzeigen

Die „Wiener Studien“, gegründet 1879, sind eine internationale wissenschaftliche Zeitschrift für Klassische Philologie, Patristik und lateinische Tradition. Sie erscheinen jährlich, unterliegen einem Peer-Review-Verfahren und werden vom Institut für Klassische Philologie, Mittel- und Neulatein der Universität Wien, vom Fachbereich Altertumswissenschaften, CSEL, der Universität Salzburg und vom Institut für Kulturgeschichte der Antike der ÖAW in Kooperation herausgegeben. 

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700171867_inhaltsverzeichnis.pdf

Wiener Studien ‒ Zeitschrift für Klassische Philologie, Patristik und lateinische Tradition, Band 124/2011

Wiener Studien ‒ Zeitschrift für Klassische Philologie, Patristik und lateinische Tradition, Band 124/2011 2011 124 124 

Vorbemerkung | Einleitung | Zum Brief des Maximilianus Transylvanus | Reise zu den Molukken | Zum Brief des Johannes Schöner | Von der Entdeckung neuer Inseln und Regionen | Zum Brief des Pietro Martire d´ Anghiera | Die erste Reise um den Globus | Kartographisches | Zeittafel | Literaturverzeichnis | Index nominum et locorum

Das moderne Bild Magellans als des ersten Weltumseglers ist von aufklärerischen Wunschvorstellungen geprägt, die den portugiesisch-spanischen Conquistador als Helden der Wissenschaft stilisieren. Im Herbst 1522 aber, unmittelbar nach der Rückkehr seines Flaggschiffs, galt der auf der Reise getötete Magellan als eine kritisch zu hinterfragende, vielen als eine zwielichtige Figur. Dies gilt besonders für die ersten gedruckten Berichte über Magellans Fahrt, die noch 1523 in lateinischer Sprache erschienen. Sie kritisieren Magellans Qualifikationen, sprechen seinen problematischen Führungsstil an und lassen seine historische Gestalt hinter dem Ereignis der Weltumsegelung verblassen. The modern view on Magellan as the first man who sailed around the globe is a result of illuministic ideas that turned the Portuguese Spanish Conquistador into a hero of science. But in the autumn of the year 1522, shortly after the return of his flagship, Magellan, who had been killed during the voyage, has been seen in a critical light. This is mainly true for the first printed reports on Magellan’s voyage, all published in 1523 in Latin language. These texts criticize Magellan’s qualifications, speak of his problematic leadership and let his historical role fade away behind the national triumph of the first successful voyage around the globe.

Die frühesten Berichte über die erste Weltumsegelung Maximilanus Transylvanus, Johannes Schöner, Pietro M. d`Anghiera (Lateinischer Text, Übersetzung und Anmerkungen)

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700167679_inhaltsverzeichnis.pdf

Magellans Boten

Preface | Vorwort | Hearing Greek Microtones | Twenty-four in auloi. Aristotle, Met. 1093b, the harmony of the spheres, and the formation of the Perfect System | Ancient European lyres: excavated finds and experimental performance today | Carl Orffs hesperische Musik | Dramatische Texte in den Fragmenten antiker Musik | Performing Damon´s harmoniai | Homerische Vortragstechnik: Rekonstruktion und modernes Publikum | Contents of the accompanying CD

The collection of essays is based on the papers held at a symposium that was held to discuss various “practical” aspects of ancient Greek music. The individual contributions address organological questions of tuning and playing techniques, ancient and modern performance contexts and expectations, as well as the notorious topic of musical “ethos”. The accompanying CD contains, in addition to musical examples of passages referred to in the papers, the recording of a public performance that was part of the symposium. Singers and instrumentalists from four countries present their approaches to the ancient melodies that are extant; especially when different interpretations of the same piece can be compared, the complex questions involved in any re-creation of ancient music become obvious immediately. 

 

Symposion Wien 29. Sept. - 1. Okt. 2003

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700134756_inhaltsverzeichnis.pdf

Ancient Greek Music in Perfomance

Inhalt: 



Hans SCHWABL, Mythos und seine Bewertung bei Artemidor; 



Joachim DALFEN, „Ich bin ein guter Christenmensch – ich bin Odysseus“. Antiker Mythos rund um Petrus Abaelards Confessio fidei ad Heloisam; 



Peter KUON, Tre volte il fé girar con tutte l´acque. Über verbotene Strände und plötzliche Schiffbrüche; 



Kurt SMOLAK, Götterkämpfe in mittellateinischer Liebeslyrik (nebst Überlegungen zu einer Allegorie Luca Giordanos); 



Manfred KERN, Die geharnischte Venus. Antike Mythologie in der deutschen Literatur des Mittelalters am Beispiel der Liebesgötter; 



Franz RÖMER – Elisabeth KLECKER, Rezeption antiker Mythologie in barocken Huldigungsemblemen; 



Christine HARRAUER, Wer entdeckte tatsächlich den Tabak? Mythisches Erzählen bei Raphael Thorius und Jakob Balde; 



Eveline KRUMMEN, „Non est mortale quod ambit“. Antike Mythen und Geschichte im Bildprogramm von Schloss Eggenberg bei Graz; 



Andrea SOMMER-MATHIS, Antiker Mythos auf dem Wiener Theater. Der Wandel des Herakles-Bildes in den musikdramatischen Werken des 17. und 18. Jahrhunderts; 



Günter BRUCHER, Mythos bei Picasso; Udo REINHARDT, Themen griechischer Mythen als Ausdruck künstlerischen Widerstands im Dritten Reich; 



Zsigmond RITOÓK, Odysseus in der ungarischen Literatur des 20. Jahrhunderts; 



Georg DANEK, Troia und Kosovo. Historische Überlieferung im mythologischen Heldenlied 

Christine Harrauer

Produkte

Island ‒ Fremdes Land

Wiener Studien ‒ Zeitschrift für Klassische Philologie, Patristik und lateinische Tradition, Band 124/2011

Magellans Boten

Ancient Greek Music in Perfomance

Antiker Mythos erzählt und angewandt bis in die Gegenwart

Kosmos und Mythos

Meliouchos