Veröffentlichungen der Kommission für Byzantinistik

In December 1999 the Austrian Academy of Sciences in collaboration with the Department of Byzantine and Hellenic Studies of the University of Vienna and the Society for Austro-Armenian Studies held an international symposium on the Christianization of the Caucasus, focusing on the 4th century. In connection with the 17th centenary jubilee of the Armenian Church, it was Armenia that constituted the central interest, but Georgia, Caucasian Albania and Alans were also dealt with. The present...

Der Band enthält die überarbeiteten Referate der Teilnehmer am Symposion zu Ehren des 80. Geburtstages von Altpräsident Herbert Hunger. Sie sind der spätbyzantinischen Zeit (Mitte 13.-Mitte 15. Jh.) gewidmet und weisen philologische, literaturwissenschaftliche, historische, sozialwissenschaftliche, verwaltungsgeschicht-liche, grundlagenwissenschaftliche (Numismatik, Paläo-graphie, Kodikologie) und juristische Schwerpunkte auf; für den Eröffnungsvortrag wurde auch ein kunsthistorischer Beitrag...

The church of St. Andreas on the Treska near Skopje is an important monument founded and completed in 1388/9 by the Serbian Prince Andreas Mrnjavcevic. This monograph is the first complete study of the Church and, as the subtitle indicates, deals with its history as well as with the architecture and painting. The many inscriptions constitute an important source for the mediaeval history of Serbia and of course for the history of the monastery itself, its first abbot and the artists who worked...

Der vorliegende 8. und letzte Faszikel des Lexikons zur byzantinischen Gräzität (LBG) enthält die Wörter von ταριχευτικῶς zum Einpökeln bis ὤχρωμα, τό Bleichheit, Blässe. Dazwischen findet man zahlreiche Komposita, die nicht selten in der Wissenschaftssprache bis in die Neuzeit Parallelen finden (vgl. The Oxford English Dictionary), besonders mit: τετρα-, τρι-, ὑδρο-, ὑπερ-, ὑπο-, φιλο-, χειρο-, χριστο-, χρονο, χρυσο-, ψευδο-, ψυχο-. Seit der Bearbeitung des 7. Faszikels ist die Zahl der...

The present 7th fascicle of the Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) includes at first the final portion of the words beginning with pi, particularly the remaining verbal compounds beginning with the most productive prepositions πρό und πρός. As for the lemmata beginning with rho, there are quite a few of Latin origin, especially the terms from legal literature. The greatest part, however, is reserved for the words beginning with sigma which are included completely; among these, compounds...

The sixth fascicle of the second volume of the Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) is the next step of this on-going publication. It includes most of the words beginning with π. The large number of entries under this letter is due to the numerous verbal composita beginning with the rich prepositions παρα-, περι-, προ- and προδ- (the latter two often reflecting uncertainties in the manuscripts or obsolete editions). Rivalling these in number are new words beginning with παν- or πολσ-. In...

Seit dem Pionierwerk des Charles Dufresne Sieur du Cange (Lyon 1688) hat sich die mittel-griechische Lexikographie nur sehr unvollkommen weiterentwickelt, sodass heute die Lücke in der Dokumentation des griechischen Wortschatzes zwischen der patristischen Gräzität einerseits und der volkssprachlichen Literatur der spätbyzantinischen Zeit andererseits besonders empfindlich geworden ist. Das Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) will diese Lücke weitestgehend schließen, indem es die Texte des...

Seit dem Pionierwerk des Charles Dufresne Sieur du Cange (Lyon 1688) hat sich die mittel-griechische Lexikographie nur sehr unvollkommen weiterentwickelt, sodass heute die Lücke in der Dokumentation des griechischen Wortschatzes zwischen der patristischen Gräzität einerseits und der volkssprachlichen Literatur der spätbyzantinischen Zeit andererseits besonders empfindlich geworden ist. Das Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) will diese Lücke weitestgehend schließen, indem es die Texte des...

Seit dem Pionierwerk des Charles Dufresne Sieur du Cange (Lyon 1688) hat sich die mittel-griechische Lexikographie nur sehr unvollkommen weiterentwickelt, sodass heute die Lücke in der Dokumentation des griechischen Wortschatzes zwischen der patristischen Gräzität einerseits und der volkssprachlichen Literatur der spätbyzantinischen Zeit andererseits besonders empfindlich geworden ist. Das Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) will diese Lücke weitestgehend schließen, indem es die Texte des...

Seit dem Pionierwerk des Charles Dufresne Sieur du Cange (Lyon 1688) hat sich die mittel-griechische Lexikographie nur sehr unvollkommen weiterentwickelt, sodass heute die Lücke in der Dokumentation des griechischen Wortschatzes zwischen der patristischen Gräzität einerseits und der volkssprachlichen Literatur der spätbyzantinischen Zeit andererseits besonders empfindlich geworden ist. Das Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) will diese Lücke weitestgehend schließen, indem es die Texte des...

Since Charles Dufresne Sieur du Cange's pioneering work (Lyon 1688) Greek lexicography of the mediaeval period has been widely neglected with the result that a wide gap in the documentation of Greek vocabulary has now opened between late antique and Patristic Greek on the one hand and late Byzantine vernacular Greek on the other. The Lexikon zur byzantinischen Gräzität (LBG) attempts to fill this lacuna by gathering systematically new words and meanings from texts from the 9th to 12th...