Geleitwort | Vorwort | Einleitung | Die Inschriften | Abkürzungen – Quellen und Literatur – Register - Anhang | Bildtafeln (mit Abbildungsnachweis) | Bildtafeln (mit Abbildungsnachweis) | Bildtafeln (mit Abbildungsnachweis) | Bildtafeln (mit Abbildungsnachweis)

Inschriften gehören zu den bedeutendsten schriftlichen Überlieferungen der Vergangenheit; dennoch stellt ihre systematische Erforschung für die Geschichte des Mittelalters und der Frühen Neuzeit erst einen Trend der jüngeren Geschichtswissenschaft dar. In Österreich hat die systematische Untersuchung dieser Quellengattung im Rahmen der renommierten Editionsreihe der „Deutschen Inschriften“ bislang den Osten des Landes im Blick gehabt. Dieser eingeschränkte Blick wird mit der vorliegenden Edition erweitert, da hier erstmals ein Tiroler Bestand systematisch erforscht und für die Geschichtswissenschaft erschlossen wird.

Mit den Inschriften der drei Politischen Bezirken Imst, Landeck und Reutte präsentiert der Band eine völlig anders gelagerte Inschriftenlandschaft als im Osten des Landes: Hier stehen nicht die Denkmäler des Totengedenkens im Mittelpunkt, sondern die für die Tiroler Inschriftenlandschaft charakteristischen gemalten Inschriften. Vor allem die reichen barocken Fassadendekorationen und die gotischen Kirchenausmalungen im Oberland sind oft mit umfangreichen Inschriften versehen, so dass diese Gruppe mit rund einem Drittel auch den Großteil des hiermit vorliegenden Bestands ausmacht. Der Band stellt somit nicht nur ein bedeutendes Nachschlagewerk für die historische, sondern auch für die kunsthistorische Forschung dar. Neben Grabdenkmälern, Glocken und kirchlichen Ausstattungsgegenständen werden auch zahlreiche Graffiti erschlossen, die Einblicke in die persönliche Frömmigkeit, aber auch die rege Reisetätigkeit durch Tirol in der Frühen Neuzeit bieten.

Neben bedeutenden Wallfahrtsstätten, etwa in St. Georgen ob Tösens, Kaltenbrunn und Obsaurs, bietet der Band einen Einblick in die durch den regen Fernverkehr über Fern- und Reschenpass geprägten Ortschaften, unter denen Imst und Landeck besonders reiche Quellenbestände bieten. Weit über die Landesgeschichte Tirols hinaus sind insbesondere die Inschriften aus dem Umfeld der Grablege der Tiroler Landesfürsten, des Zisterzienserstiftes Stams, von Bedeutung, die einen wesentlichen Teil des hiermit erstmals systematisch vorgestellten Bestandes ausmachen. Although inscriptions form a very significant part of our written sources, systematic research on this important historical heritage of the Middle Ages and the Early Modern Period has begun only recently. In Austria, the approaches of the renowned edition project “Die Deutschen Inschriften” have so far only focussed on the east of the country. The present edition broadens this restricted view presenting for the first time a systematic survey of Tyrolean inscriptions. The inscriptions of the three districts Imst, Landeck and Reutte document a completely different situation than in the eastern parts of Austria, since the inscriptions made for the memory of the dead do not form the centre of this collection. The main focus of Tyrolean epicraphics lies on painted inscriptions which comprise a third of the corpus here presented. These inscriptions form part of the rich decorations of baroque façades and the countless wall paintings of Tyrolean gothic churches. Therefore, this volume provides a major contribution not only to historic research, but to art history as well. Moreover, this edition makes accessible a huge quantity of grave markers, bells, liturgical artefacts and graffiti, too. Not infrequently, the latter document personal piety and the modes of travelling through this part of Tyrol in the Early Modern Period. This volume deals with several important regional centres of pilgrimage, such as St. Georgen ob Tösens, Kaltenbrunn and Obsaurs. It presents a region formed by the main premodern lines of communication between Italy and southern Germany, including the cities of Imst and Landeck with their rich epigraphic heritage as the foremost examples. A main part of the volume is dedicated to the inscriptions of the burial place of the Tyrolean princes, the Cistercian abbey of Stams, which are of European importance.



Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700170686_inhaltsverzeichnis.pdf

Die Inschriften des Bundeslandes Tirol

Grabdenkmal des Abtes Bartholomäus Schönleben, Göttweig (Kat.-Nr. 208) | Geleitwort | Einleitung | Die Inschriften | Abkürzungen - Quellen und Literatur - Register | Register | Bildtafeln (mit Abbildungsnachweis) | Abb. 1 bis Abb. 206

Inschriften, überwiegend im öffentlichen Raum angebracht, stellen ein spezifisches Medium von Schriftlichkeit dar, bei dessen Interpretation möglichst interdisziplinär formulierte Fragen nach Auftraggeber, Funktion, Sprache, Text- und Schriftgestaltung sowie Material und Technik besondere Bedeutung haben. Die mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Inschriften des Politischen Bezirks Krems (Niederösterreich) bis zum Jahr 1650 bieten einen aufschlussreichen Blick in die historische Entwicklung eines Kernraums österreichischer und mitteleuropäischer Geschichte, der mit dem Donauabschnitt zwischen Melk und Krems u. a. das UNESCO-Weltkulturerbe Wachau umfasst. In den inschriftlichen Quellen – Grab- und Bauinschriften, Stifter- und Gedenkinschriften, erklärende Beischriften zu Wandmalereien und Gemälden u. v. m. – spiegeln sich Repräsentation und Streben nach Memoria des landständischen Adels ebenso wie des wohlhabenden Bürgertums der landesfürstlichen Städte und Märkte, die als regionale und überregionale Handelsplätze Bedeutung besaßen. Die Rolle landfremder Grundherren für die kulturelle und wirtschaftliche Entwicklung der Region manifestiert sich in jenen Inschriften, die auf die zahlreichen bayerischen Klöster mit Weingartenbesitz an der Donau bzw. das Erzstift Salzburg verweisen. Die 528 Katalognummern wurden für eine Edition nach den Richtlinien des von den Deutschen Akademien der Wissenschaften und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften gemeinsam erarbeiteten Corpus-Werks „Die Deutschen Inschriften“ gesammelt, bearbeitet und ausführlich kommentiert. Eine ausführliche Einleitung, ein umfangreicher Abbildungsteil und zahlreiche Register ergänzen und erschließen die Publikation.



Hinweis: Die Inschriften der Statutar-Stadt Krems an der Donau werden in einem eigenen Band veröffentlicht.  The medieval and early modern epigraphic sources in the district of Krems (Lower Austria) offer an interesting glimpse into the development of a very important arena of Austrian as well as European history, namely the Wachau, the stretch of the Danube between Melk and Krems, which has been designated an UNESCO World Heritage site, the Wachau Cultural Landscape. The inscriptions reflect the 

self-representation of the local nobility, the savoir-vivre of the wealthy citizens of urban centres and marketplaces, as well as the influence of foreign landowners such as the Bavarian monasteries or the archbishopric of St. Peter in Salzburg that held vast shares of the region's vineyards from the early Middle Ages through the 19th century. These 528 inscriptions from before 1650 have been collected and edited for this annotated publication according to the guidelines of the "Deutschen Inschriften" project. The publication presents new details that contribute not only to the region's history, but also to general social and cultural history as well as the history of confessions and mentalities.

Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700139553_inhaltsverzeichnis.pdf

Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich

Grabdenkmal der Gurker Bischöfe Johann Schallermann und Ulrich Sonnenberger, Straßburg (Kat.-Nr. 156) | Geleitwort | Einleitung | Die Inschriften | Abkürzungen - Literatur - Register | Anhang | Bildtafeln (mit Abbildungsnachweis) | Abb. 001 bis Abb. 153 | Abb. 154 bis Karte der Inschriftenstandorte

In 766 Katalognummern einer kommentierten Edition erschließt dieser Band die inschriftlichen Denkmäler des Kärntner Zentralraumes vom 12. Jahrhundert bis 1650. Erfasst sind nicht nur die heute noch im Original erhaltenen Inschriften, sondern auch diejenigen, die lediglich durch ältere Abschriften, Zeichnungen oder Photographien überliefert sind. 17 thematisch gegliederte Register ermöglichen je nach Fachinteresse verschiedene Zugänge zum Katalogteil; 263 Abbildungen veranschaulichen die Vielfalt dieses inschriftlichen Quellen- und Kulturgutes. Die zahlreichen Inschriften des Totengedenkens, die Stifter- und Bauinschriften, auch eine Fülle von Texten auf Wandmalereien und Glasfenstern, auf Altären und Glocken bieten wertvolle und facettenreiche Zeugnisse zur Herrschafts-, Kultur- und Geistesgeschichte dieses verkehrs- und wirtschaftspolitisch bedeutenden inneralpinen Durchgangsraumes. Das große Interesse von außerhalb desselben liegenden weltlichen und kirchlichen Machtzentren, manifestiert sich in Gurk als Sitz des salzburgischen Eigenbistums sowie in der Stadt Friesach als salzburgischem Verwaltungszentrum und als Sitz des Deutschen Ritterordens südlich des Alpenhauptkamms. Bestimmend für diesen Raum sind auch die mittelalterliche Herzogstadt St. Veit sowie eine Reihe von Märkten und Burgen. In den inschriftlichen Denkmälern spiegeln sich nördliche wie südliche Einflüsse wider. 

Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700160526_inhaltsverzeichnis.pdf

Die deutschen Inschriften des Mittelalters