Der Band verbucht insgesamt 54 Namen der Hebräischen Bibel (einschließlich der Abschnitte in Aramäisch), für die eine iranische Deutung sicher oder plausibel ist; ferner werden 17 Namen kritisch diskutiert, für die in der Forschung unterschiedliche iranische Herleitungen vorgeschlagen wurden, die jedoch abzulehnen sind. Mit dem Band liegt somit ein verlässliches Referenzwerk vor, durch das die Einträge dieser Namen in Ferdinand Justis „Iranischem Namenbuch“ (1895) und die Analyse von Isidor Scheftelowitz („Arisches im Alten Testament I“, Königsberg 1901), auf die in Studien zur Bibel im letzten Jahrhundert regelmäßig verwiesen wurde, überholt sind. Für alle 71 Namen werden – soweit eine Entsprechung vorliegt – für spätere Studien die Namensform der Septuaginta sowie die Belege nachgewiesen. Nach in der Regel kurzen Angaben zur Prosopographie liegt der Schwerpunkt des Textes in der Diskussion der etymologischen Deutungsmöglichkeit(en), wobei auch Herleitungen der Namen aus semitischem Sprachgut evaluiert werden. Ausführliche Register erschließen das onomastische Vergleichsmaterial. Neben dem Ertrag für die Iranistik ist der Band von besonderem Interesse für die Bibelwissenschaften.
Einleitung 1. Zum Textcorpus 2. Lautliche Entsprechungen und Ableitungssuffixe 3. Schlussfolgerungen zur iranischen Namengebung in der Hebräischen Bibel
По следам дворцовой библиотеки (Po sledam dvorcovoj biblioteki) / Reconstructing a Royal Library
from 58,00 €
Ein Bestseller der islamischen Vormoderne
Open access
Iranianate and Syriac Christianity in Late Antiquity and the Early Islamic Period
from 64,00 €
Iranische Namen in Nebenüberlieferungen indogermanischer Sprachen
from 78,40 €
The "River of Fire" and the "River of Molten Metal"
from 32,00 €
Der Linguist Anton Schiefner (1817–1879) und sein Netzwerk – Briefe an Emil Schlagintweit, Leo Reinisch, Franz v. Miklosich, Vatroslav Jagić, K. S. Veselovskij, Eduard Pabst, Vilhelm Thomsen und andere
from 100,00 €
Epigraphy in the Architectural Cityscape of Khiva
from 176,00 €
Mitteliranische Namen, Band II
from 62,00 €
Īsh Murād b. Ādīna Muḥammad ʿAlavī: Jamshīdī ṭavāyifī fatḥī
from 19,00 €
Iranische Namen in semitischen Nebenüberlieferungen
from 44,00 €
What is beyond the River?
from 88,00 €
The Christian Sogdian Gospel Lectionary E5 in Context
from 29,00 €
Stilistik der altpersischen Inschriften
from 17,00 €
The Life of Muḥammad Sharīf
from 17,00 €
Formen höfischer Historiographie im 16. Jahrhundert
from 55,00 €
Alanic Marginal Notes in a Greek Liturgical Manuscript
from 16,00 €
Wine Culture in Iran and Beyond
from 43,00 €
Old Indo-aryan Morphology and its Indo-iranian Background