Abkürzungsverzeichnis | Zu Gast in Trimalchios Atrium: Sehstörungen und visuelles Chaos in Petrons Satyrica | Epikur als Typos Christi? Lukrez und die christlichen Folgen | Argumenta leti and ludibria mortis: Ekphrasis, Art, Attributes, Identity, and Hagiography in Late Antique Poetry | „Siehe, die feurige Sonne steigt empor“: Zu Sonne und Licht bei Prudentius im Kontext seiner Zeit | Echte und falsche Bilder im frühchristlichen Kirchenbau: Zu den Bildepigrammen von Prudentius und Paulinus Nolanus | Der Liber Peristephanon als Quelle für christliche Archäologie | Allegorische Darstellungen der Tugenden in der Dichtung des Prudentius und in der frühchristlichen Kunst | Text, Text, and Image in Prudentius’ Tituli Historiarum | Ut pictura poesis? Symmikta zum so genannten Dittochaeon des Prudentius | Die praefationes von Claudian und von Prudentius | Stat mulier, sicut steterat prius … La metamorfosi della moglie di Loth nell’Hamartigenia di Prudenzio | Raum und Nichts: Zur Konzeption der Psychomachie des Prudentius | The Role and Function of Ekphrasis in Latin North African Poetry (5th – 6th Century) | Umbra, figura, praefigurator: Typologie bei Ekkehart IV. von St. Gallen | Das Bildprogramm des Doms von Monreale und die Liturgie der Quadragesima: Zur Deutung des südlichen Querhauses | Prudentius in musica – eine Spurensuche | Indices

Im vorliegenden Band sind Beiträge des internationalen Symposiums „Text und Bild“ versammelt, das vom 2. bis zum 4. April 2009 in Wien an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften von der Kommission zur Herausgabe des Corpus der lateinischen Kirchenväter (CSEL) und vom Institut für Kulturgeschichte der Antike in Kooperation mit dem Institut für Klassische Philologie, Mittel- und Neulatein der Universität Wien abgehalten wurde.

Die Beiträge widmen sich u.a. den unterschiedlichen Relationen zwischen der Dichtung des Prudentius einerseits und den in ihr vorausgesetzten, beschriebenen oder evozierten Bildern andererseits; so wurden die Fragen diskutiert, in welchen Bereichen Prudentius-Philologie und Archäologie einander ergänzen, ob im Dittochaeon der Leser zum Betrachten realer oder bloß vorgestellter Bilder angeleitet wird und wie die wechselseitige Durchdringung von Bildbeschreibung und -deutung über die Grenzen der literarischen Genera hinweg für die Interpretation von Passagen anderer Prudentius-Werke, die mit Visualisierungen operieren, fruchtbar gemacht werden kann.



Um Leitung und Eigenart des Prudentius besser verorten zu können, wurden ferner einerseits Aspekte seines Gesamtwerks punktuell beleuchtet, andererseits sein kulturelles Umfeld, indem Methoden, Techniken und poetsche Intentionen von ‚Visualisierung‘ bei anderen spätantiken lateinischen Autoren untersucht wurden. Ein Rückblick auf die in der Antike grundgelegte literarische Tradition und ein Ausblick auf Tituli des lateinischen Mittelalters runden das Bild ebenso ab wie interdisziplinäre Beiträge, die Kunstgeschichte gemeinsam mit Theologie bzw. patristische Philologie gemeinsam mit Musik ins Auge fassen. The volume presents papers read at the international Symposium "Text und Bild" which was held at the Austrian Academy of Sciences (April 2-4, 2009). This Symposium was organised by the Commission for Editing the Corpus of the Latin Church Fathers (CSEL) and the Institute for the Study of Ancient Culture (IKAnt) at the Austrian Academy of Sciences, and by the Institute for Classical Philology, Medieval and Neo-Latin Studies at Vienna University.



Part of the articles analyses various kinds of visualisation which Prudentius in his poems implies, describes, or evokes; the authors discuss, for example, in which respects philological and archaeological studies on Prudentius can complement each other, if Prudentius intended, that the reader of his Dittochaeon should look at 'real' pictures or just envisage 'imagined' ones, and in which way one can transfer the mutual penetration of descriptions and interpretations of pictures as given in the Dittochaeon to other passages of Prudentius' Ouvre containing visualisations. Furthermore, in order to shed light on characteristics and on the poetical forte of Prudentius in general, some articles concentrate on his other poems and their genuine problems or examine poetic techniques of visualisation applied by authors of roughly the same time. Additionally, a number of articles supply the reader with information about the literary tradition of visualisation Prudentius could build on and with an insight into medieval poetic 'Tituli'. Finally, the volume is rounded off by interdisciplinary studies dealing with the issue from the viewpoint of History of Arts and Theology or patristic Philology and Music, respectively. 

Tagungsbeiträge

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700169079_inhaltsverzeichnis.pdf

Text und Bild

Tabula | Ad Lectorem | Prolegomena 1 I - II | Prolegomena 2 III - XX | Prolegomena 3 XXI - XXXI | Prolegomena 4 XXXII - XLII | Prolegomena 5 XLIII - IL | Sedulii paschalis carminis libri V cum hymnis - Conspectus Codicum | Epistola ad Macedonium | Paschalis carminis praefatio | Paschalis carminis libri V 1 | Paschalis carminis libri V 2 | Paschalis carminis libri V 3 | Paschalis carminis libri V 4 | Paschalis carminis libri V 5 | Capitula | Hymnus I | Hymnus II | Epistola ad Macedonium (altera) | Sedulii paschalis operis libri V - Conspectus Codicum | Paschalis operis praefatio - Libri V 1 | Paschalis operis libri V 2 | Paschalis operis libri V 3 | Paschalis operis libri V 4 | Paschalis operis libri V 5 | Appendix - I. Carmina ad Sedulium spectantia | Appendix - II. Excerpta ex Remigii expositione in paschale carmen | Indices - I. Bibliographia | Indices - II. Index verborum et locutionum | Indices - III. Index sacrae scripturae locorum - IV. Index fontium et locorum similium - V. Index imitatorum - VI. Index imitatorum secundum Sedulii opera | Indices - I. Corrigena ad Prolegomena - II. Addenda ad textum constitutum - III. Addenda ad apparatum fontium - IV. Addenda ad apparatum criticum

Sedulius: Opera omnia. Carmen paschale, Opus paschale, Epistulae (ed. J. Huemer 1885, editio altera supplementis aucta curante V. Panagl 2007). Recensuit et commentario critico instruxit Iohannes Huemer //





Der vorliegende Nachdruck der Gedichte und der Prosaschrift des spätantiken Bibeldichters Sedulius (um 430) stellt eine zweite erweiterte Auflage der in Spätantike und Mittelalter überaus beliebten und weit verbreiteten Werke des Dichters dar. Die von Johannes Huemer vorgenommene kritische Edition der Texte – Carmen Paschale, Opus Paschale samt Widmungsepisteln und Hymnen, denen Huemer als Appendix Gedichte auf Sedulius und Exzerpte des Remigius-Kommentars beigegeben hat – wurde für diesen Neudruck durchgesehen und erweitert: Am Ende des Bandes finden sich eine umfangreiche Bibliographie, neu erstellte Indices (Index sacrae scripturae locorum, Index fontium und Index imitatorum) sowie Addenda zu Text, Quellen bzw. Similien. Außerdem sind dem Band Lesarten einiger, teilweise eigens für den Nachdruck kollationierter Handschriften – u. a. des 8. Jahrhunderts – beigegeben worden, die Johannes Huemer für seine Texterstellung nicht herangezogen hat. The revised edition of the works of Sedulius (ca. AD 430), which were highly esteemed during Late Antiquity and the Middle Ages, contains a reprint of Johannes Huemer's critical edition of Carmen Paschale and Opus Paschale with their dedicatory letters and hymns, to which, in the edition's appendix, Huemer added poems written in praise of Sedulius and the Excerpta ex Remigii expositione on the Carmen Paschale. The new edition includes additional material: a bibliography, new indices (Index sacrae scripturae locorum, Index fontium and Index imitatorum) and addenda to the text and its sources. Furthermore, variant manuscript readings (in part from the 8th century) that Huemer did not use for his edition have been added in an appendix.

Victoria Zimmerl-Panagl

Products

Text und Bild

Sedulii opera omnia. Una cum excerptis ex remigii expositione in Sedulii paschale carmen