Univ.-Prof.

In vielen demokratischen Ländern in Nordamerika und Europa ist aktuell eine beunruhigende Polarisierung in verschiedenen Bereichen der Gesellschaft zu beobachten, was unter anderem zum Angriff auf das U.S. Capitol am 6. Januar 2021 führte. Diese Polarisierung betrifft die Beziehungen zwischen Generationen und Geschlechtern, zwischen Ethnien und Religionen, zwischen Menschen mit Migrationshintergrund und Einheimischen in einzelnen Ländern, zwischen den sogenannten Eliten und der breiten Bevölkerung und zwischen Stadt und Land. Der interdisziplinäre Sammelband enthält Beiträge von Expert:innen aus der Soziologie und Geschichtswissenschaft, den amerikanistischen, kanadistischen, germanistischen und romanistischen Literatur- und Kulturwissenschaften, der Linguistik und der Philosophie, und beleuchtet aus einer dezidiert europäischen Perspektive diese hochaktuellen Konfliktfelder. Dass Polarisierung kein ausschließlich rezentes Phänomen ist, zeigen ein historischer Blick auf Entwicklungen vom 17. Jahrhundert bis heute. Die im interdisziplinären Sammelband enthaltenen Beiträge behandeln u.a. die Spannungen zwischen den USA und Kanada in literarischen Texten, Darstellungen eines polarisierten Amerikas in deutschen Erzählwerken, polarisierende Konstruktionen von Geschlecht und Ethnizität, soziale und wirtschaftliche Ungleichheit in den USA, provokative politische Diskurse, die die Spaltung in der U.S.-amerikanischen Gesellschaft verstärken, und die Verbreitung von zweifelhaften Behauptungen und Falschinformationen im Bereich der Wissenschaft. Könnte man jedoch auch aus soziologischer Perspektive von positiven Impulsen von Konflikten sprechen, die unter Umständen Fortschritt fördern? Polarisierung bleibt jedoch auch weiterhin ein wesentliches Element und eine Bedrohung der U.S.-amerikanischen politischen Gesellschaft und Kultur. 

 We are currently confronted with disconcerting signs of polarization in the societies of many democratic countries of North America and Europe. The attack on the U.S. Capitol on January 6, 2021, is only the tip of the iceberg of such developments. Conflicts are manifest in the relations between the generations and the genders, between ethnic groups in individual countries and between religious denominations, between migrants and the native residents of countries, between the so-called elite and the average citizens, between urban and rural populations. This interdisciplinary volume offers contributions by sociologists and historians, scholars in American, Canadian, German, and Romance literary and cultural studies, by linguists and philosophers, who, from a distinctly European perspective, analyze these highly topical areas of conflict. Historical views reveal that polarization in North America is not an exclusively recent phenomenon but has developed at least since colonial settlements in the New World in the seventeenth century. The contributions in this interdisciplinary volume analyze, for instance, the tension in the relationship between the United States and Canada in Canadian literary texts, the depictions of a polarized America in German prose narratives, and discuss the polarizing constructions of gender and ethnicity, the social and economic inequalities in the United States, as well as provocative political discourses, aggravating divisions in U.S.-American society, and the dissemination of dubious claims and misinformation in the realm of science. However, could one perhaps also speak from the angle of sociology of positive impulses of conflicts, which might lead to progress? Nevertheless, polarization continues to remain a significant element of and threat in U.S.-American political society and culture. 

European Perspectives

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700193678_inhaltsverzeichnis.pdf

Polarization in North America

Acknowledgements | 1. GENERAL ESSAYS | Remigration reconsidered. Wiederaufbau und wissenschaftlicher Wandel | Emigrierte Forscher und Forscherinnen: Rückkehrmuster nach dem Zweiten Weltkrieg in Österreich, nach der Wende 1990 in den postkommunistischen mitteleuropäischen Ländern, heute im vereinten Europa | Wohin zurückkehren? Österreichische Flüchtlinge als “feindliche Ausländer” in Kanada | 2. WRITERS AND ART HISTORIANS | Henry Kreisel’s Vienna: Exile and Longing, Alienation and Home | Exilnetzwerke, (R)emigrationsdiskurse und (R)emigrationsbiographien am Beispiel der Zeitschriften Austro American Tribune, Aufbau und Books Abroad | Gelungene Heimkehr? Der Fall Karl Farkas | Importierte Ideologie? Der Antikommunismus in der Literatur österreichischer Remigranten um 1950 | Literarische Allianzen – unmögliche Rückkehr. Walter Abishs Wiederbegegnung mit Nachkriegswien im Kontext | Tracing the Old Inscriptions from Memory: The Lives of Philipp and Raina Fehl | Das Kunsthistorische Museum zwischen Zerstörung und Aufbau | 3. COMPOSERS, MUSICOLOGISTS AND FILM DIRECTORS | Paul Nettl, Bohemian Musicologist: Emigration and Virtual Return | Hin- und hergerissen, oder: Heimisch im Exil, fremd in der Heimat. Ernst Krenek zwischen den USA und Europa | Testimonium. Zur Korrespondenz zwischen Recha Freier und Roman Haubenstock-Ramati | „Rückkehr nach Ithaka“: Fritz Lang in Frankreich zwischen Europa und den USA | 4. HISTORIANS, POLITICAL SCIENTISTS, SOCIOLOGISTS | „… aber ein stolzer Bettler“. Friedrich Engel-Janosi (1893-1978): Emigration und Rückkehr aus der Perspektive seiner Autobiographie | Ernst Fraenkel and Franz Neumann: Homeless in Berlin | Über die Bedeutung von Exil und Rückkehr für die Entwicklung des “Menschenwissenschaftlers” Norbert Elias und die Rezeption seiner Werke | Charlotte Teuber – „verspätete“ Emigration, verfehlte Heimkehr? | 5. PHILOSOPHERS AND PSYCHOANALYSTS | Exil als Lebensform – der Emigrant und Remigrant Kurt Rudolf Fischer (1922 – 2014) | Some Reflections on how the Remigrant K.R. Fischer influenced Vienna’s Academic Discourses | Die Rückkehrerin Hedda Eppel (1919-2004): ihr Beitrag zur Wiener Psychoanalytischen Vereinigung und zur internationalen Psychoanalyse | 6. ECONOMISTS | Exil – (partielle) Rückkehr – Innovationstransfer. Das Beispiel der österreichischen Wirtschaftsgeschichte | The Influence of Emigrated Economists on Economic Thinking and Economic Policy in Post-War Austria | “I don’t want ever to have anything to do with them.” Migration and the irreversible fragmentation of Austrian Economics | Oskar Morgenstern und das Wien des Jahres 1947 | Two Austrian Émigré Economists: Josef Steindl and Kurt Rothschild | List of Contributors | Index

Der gewaltige Schaden, den die Geistes- und Sozialwissenschaften im 20. Jahrhundert dadurch erlitten, dass tausende Wissenschaftler und Künstler aus Österreich und Mitteleuropa vertrieben wurden, ist bereits eingehend dargestellt worden. Der vorliegende Sammelband widmet sich dem noch nicht ausreichend behandelten Thema ihrer Rückkehr. 

Er verbindet Analysen der bürokratischen Hürden und der ideologischen Vorbehalte, auf die zur Rückkehr bereite Exilanten stießen, mit Untersuchungen der unterschiedlichen Möglichkeiten einzelner Remigranten, die Entwicklung ihrer verschiedenen Disziplinen nach dem Ende der Nazi-Diktatur zu beeinflussen. Die 27 Aufsätze beleuchten die bedeutende Rolle von Rückkehrern als großherzige Mentoren von jüngeren Wissenschaftlern und bei der Modernisierung und Internationalisierung der Universitäten, an denen Stillstand und eine provinzielle Sicht vorherrschten. 

Prominenten Historikern, Philosophen und Politikwissenschaftlern wurden ihnen angemessene akademische Stellen verweigert, obwohl sie sehr wichtige Initiativen entfalteten, während zurückgekehrte Theaterleute relativ großen Einfluss auf die Programmgestaltung der Theater und auf andere Medien hatten. Der Sammelband hebt auch persönliche Fakten hervor, wie z. B. das verständliche Zögern prominenter Persönlichkeiten wie Oskar Morgenstern oder Ernst Krenek, die Vorzüge einer US-amerikanischen Staatsbürgerschaft für eine akademische Stelle in einem Land aufzugeben, das den Bedrohungen in der Zeit des Kalten Krieges ausgesetzt war. Die Aufsätze belegen aber auch, dass nicht wenige unter den Emigranten auf beiden Seiten des Atlantiks Fremde blieben. Eine Stärke des Bandes liegt in der Darstellung des Schicksals und des Einflusses der hohen Zahl von ins Exil gegangenen österreichischen Wirtschaftswissenschaftlern. Viele von ihnen kehrten aus dem Exil in Großbritannien zurück und prägten die Entwicklung der ökonomischen Theorie und der Wirtschaftspolitik, meist von außerhalb der Universitäten, während viele nach Übersee Ausgewanderte oder Vertriebene in den USA blieben. The tremendous loss to the humanities and social sciences in the 20th century resulting from the expulsion of thousands of scholars and artists from Austria and Central Europe has been well documented. The present collection of articles deals with a related but under-researched aspect – it combines analyses of the complex bureaucratic and the ideological obstacles which exiled scholars from a wide range of disciplines in the humanities and social sciences and creative artists faced when they were willing to return and specific essays documenting the varying opportunities for individual returnees to influence the development of their different disciplines after the end of the Nazi tyranny. The 27 essays highlight the roles of a number of returnees as generous mentors for younger scholars and their encouragement of modernization and internationalization in an atmosphere of stagnation and provincialism in the universities. Eminent experts in history, philosophy or political science who had returned were hampered by the denial of full academic appointments despite their highly stimulating initiatives, while theatre directors had a relatively strong impact on the programs in the theaters and the other media. The volume also illustrates personal factors, including the understandable hesitation of prominent intellectuals such as Oskar Morgenstern or Ernst Krenek to give up the advantages of US American citizenship for academic positions, especially in a country exposed to political threats in the Cold War; but the essays also bring out the fact that quite a few of the émigrés remained exiles on both sides of the Atlantic. A particular strength of the volume is the detailed consideration of the fortunes and the influence of the impressive array of exiled Austrian economists. Many of them returned from Britain, helping to shape economic theory and Austrian economic policy, even though necessarily mainly from outside the universities, while transatlantic exiles largely remained in the USA. 

Exiles, Returnees and Their Impact in the Humanities and Social Sciences in Austria and Central Europe

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700180685_inhaltsverzeichnis.pdf

Manfred Prisching

Products

Polarization in North America

Return from Exile – Rückkehr aus dem Exil