Thema des 11. Bandes der Reihe „Tabula Imperii Byzantini (TIB)“ ist die historisch-geographische Darstellung des südlichen Teils der historischen Landschaft Makedonien im Norden Griechenlands für die Zeit vom 4. bis zum 15. Jahrhundert. Das Gebiet grenzt an die Regionen Thessalien, Epirus und Thrakien, die in den Bänden TIB 1, TIB 3 und TIB 6 erforscht und veröffentlicht wurden. Der nördlich anschließende Teil Makedoniens wird von Mihailo Popović für den 16. Band der TIB („Makedonien, nördlicher Teil“) verfasst und wird ausführliche einleitende Kapitel zu der gesamten historischen Landschaft Makedonien (also TIB 11 und 16) enthalten.

Seit der Antike ist Thessalonikē politisches, militärisches, wirtschaftliches und besonders in den späteren Jahrhunderten auch kulturelles und religiöses Zentrum ersten Ranges. Die Athōs-Halbinsel entwickelte sich im 10. Jahrhundert zu einem Klosterberg mit spiritueller und wirtschaftlicher Ausstrahlung weit über seine Grenzen hinaus. 

Die Daten aus den schriftlichen Quellen (darunter sind zahlreiche Urkunden von Klöstern über Landbesitz und frühosmanische Steuerurkunden), die sakralen und profanen Baudenkmäler sowie die Ergebnisse archäologischer Forschungen und Bereisungen werden nach einer kurzen Einführung und einem geographischen Überblick in Lemmata zu Siedlungen, Klöstern, Gewässern und Landschaftsnamen dargelegt und durch zwei Register, ein geographisches und ein Sachregister, erschlossen. Drei Sonderkarten (1:400.000) ergänzen die Karte des gesamten Bearbeitungsgebietes (1:800.000). Der Abbildungsteil am Ende des 2. Teilbandes von TIB 11 dokumentiert eine Auswahl für die Region typischer Denkmäler und Landschaften.

 Volume 11 of the series “Tabula Imperii Byzantini (TIB)” deals with the historical geography of the Southern part of the region, which since Antiquity is known as Macedonia. The region is situated in Northern Greece between Epirus, Thessaly and Thrace, which have been researched and published in the previous volumes 1, 3 and 6 of the TIB. The Northern part of the historical region of Macedonia (“Macedonia, Northern Part”) is written by Mihailo Popović as forthcoming volume TIB 16, which will contain a detailed and comprehensive introduction for both volumes (TIB 11 and 16).

TIB 11 focuses on the period from the beginning of the 4th century until the 15th century and contains data on the settlements, place names, the monasteries and their landed property, mountains, rivers, lakes as well as the monuments and archaeological remains. Following a short introduction and a geographical outline, all of these data sets are presented in the form of headwords in alphabetical order. The city of Thessalonica was the political, military, economic and cultural centre of the entire region. The area of research of TIB 11 is also including the Athos Peninsula, which became a center of monasticism and spirituality in the 10th century. 

The research is based on the written sources, on the monuments as well as archaeological remains, on place names, on the state of the landscape itself and on observations of the author during surveys in the area of research. A register of toponyms and a subject index are completing the volume. Moreover, a map of the entire region (1:800,000) and in addition three detailed maps (1:400,000) are provided. 

Mit Beiträgen von Andreas Pülz und unter Mitwirkung von Mihailo St. Popović. Mit 198 Abbildungen auf Tafeln, einer Grundkarte und drei Sonderkarten

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700186502_inhaltsverzeichnis.pdf

Makedonien, südlicher Teil

Constructing and enforcing Orthodoxy: Evidence from the Coptic Panegyrics on Abraham of Farshut | Heilige Berge Bithyniens | Shaky foundations: opposition, conflict and subterfuge in the creation of the Holy Mountain of Galesion | Das Ganos-Gebirge in Ostthrakien (I&amp;#x15F;&amp;#x131;klar Da&amp;#x11F;&amp;#x131;) | The Deserts and Holy Mountains of Medieval Serbia. Written sources, spatial patterns, architectural designs | Ein Beitrag zu historisch-geographischen Fragen auf dem Balkan: "Paroria". Neue Angaben zur Lokalisierung des Klostergebietes von Gregorios Sinaites | Past and Present of the Georgian Sinai: A Survey of Architectural History and current State of Monasteries in Klarjeti | Geographisches Register | Tafelteil

"Heilige Berge und Wüsten" war Thema eines Round Table auf dem 21. Internationalen Kongress für Byzantinistik in London (August 2006). Der Arbeitskreis befasste sich mit geographischen Räumen im Umfeld von Byzanz als Orten, wo Ideale asketischer Lebensweise wie Stille, Schweigen, Meditation, Entfernung von allem Weltlichen, Kampf mit dem Teufel etc. zumindest ansatzweise verwirklicht werden konnten. In den hier gesammelten sieben Beiträgen, die thematisch an der Schnittstelle zwischen Spiritualität, mönchischer Organisation und Kirchenpolitik einerseits und den geographischen Rahmenbedingungen andererseits liegen, wird Klosterlandschaft in detaillierter Zusammenschau dargeboten. Bei der Auswahl der Beiträge wurde auf Vielfalt Wert gelegt: Koptische Klöster im Oberägypten des 6. Jahrhunderts. Die Mönchsberge Auxentios, Bithynischer Olymp und Kyminas (im Osten bzw. Süden Konstantinopels). Der Berg Galesion, wo der Klostergründer Lazaros nicht nur mit kirchlichen Autoritäten, sondern auch mit den eigenen Mitbrüdern in Konflikt geriet. Der Ganos an der Küste des Marmarameers, der bereits in der Antike als Heiliger Berg bekannt war und als Mönchsberg auch die türkische Landnahme überdauert hat. Das serbische Mönchstum, das im 12. –13. Jahrhundert einen gewaltigen Aufschwung erlebte und sich – von großen Klöstern abgesehen – auch in zahlreichen Höhlenkirchen manifestiert. Gregorios Sinaites, Lehrer der hesychastischen Gebetsmethode im 14. Jahrhundert, gründete im byzantinisch-bulgarischen Grenzbereich ein Kloster; dieses hatte nur kurzen Bestand und seine Lage wird immer noch diskutiert. Den Abschluss bilden die aus dem 9. und 10. Jahrhundert stammenden Klöster und Kirchen des sog. "georgischen Sinai" im Nordosten der Türkei. "Monastic mountains and deserts" was the topic of a panel at the 21st International Congress of Byzantine Studies held in London in August 2006. Holy mountains and deserts are exceptional places, secluded from the "world", places where communication with the divine is more intensive than elsewhere. Byzantine monasticism was characterized by the coenobite, lavriote and solitary ways of life. An important factor was the distinctive "morphology" of such locations, whose dramatic beauty and natural landscape features–precipices and caves–inspired contemplation and ascetic endeavours. In the seven contributions presented here, this phenomenon is illustrated by examples from different regions, either in the Byzantine Empire itself or in areas under Byzantine cultural influence. Panegyrics on the 6th century Pachomian archimandrite Abraham of Farshut supply information about the impact of the Council of Chalcedon on the coenobitic communities of Upper Egypt. Flourishing at times during the middle Byzantine period were the monastic mountains of Auxentios, Bithynian Olympia and Kyminas (to the east and, respectively, to the south of Constantinople). Lazaros, the founder and abbot of the monastic community on Mount Galesion had difficulties with ecclesiastical authorities as well as with his own monks. Already in antiquity, Ganos was well known as a holy mountain; the Turkish conquest of this region on the coast of the Sea of Marmara did not quench the Byzantine monasticism. In medieval Serbia, a powerful influence on the organization and nature of monasticism came from the holy mountain of Athos. Gregorios Sinaites, a prominent representative of Hesychasm in the 14th century, founded a monastery in the border area between Byzantium and Bulgaria; it existed for only a short time and its location is still disputed. The final contribution presents the 9th and 10th century churches and monasteries of the "Georgian Sinai", present-day Artvin Ili in Turkey.

Byzanz und sein Umfeld. Referate auf dem 21. Internationalen Kongress für Byzantinistik, London 21.-26. August 2006

/_files_media/werke/inhaltsverzeichnis/9783700165613_inhaltsverzeichnis.pdf

Heilige Berge und Wüsten

Unter Mitwirkung von Johannes Koder

Nikopolis und Kephallenia

Bei dem 1966 initiierten Projekt Tabula Imperii Byzantini geht es um die Erfassung und Darbietung der historisch-geographischen Gegebenheiten des Byzantinischen Reichs. Nun, wo das Kerngebiet dieses Reichs, nämlich die südliche Balkanhalbinsel, Kleinasien und der Ägäische Raum, zur Hälfte in Form von neun Textbänden samt zugehörigen Karten dargestellt wurde, erscheint es sinnvoll, eine Zwischenbilanz zu ziehen und über künftige Wege dieses Unternehmens zu reflektieren. Seit dem Beginn des Projekts haben sich die für die Bearbeitung der TIB relevanten wissenschaftlichen Disziplinen methodisch weiterentwickelt und inhaltlich differenziert. Dieser Umstand erfordert es, die so erweiterte Informationsbasis und die verfeinerten Methoden verstärkt für das Projekt zu nutzen. Deshalb wurde schon bei der Vorbereitung des Symposiums „Byzanz als Raum” (Dezember 1997) und bei der Auswahl der Referenten der Schwerpunkt auf Fragen der Methode gelegt. Die hier erstmals publizierten achtzehn Beiträge berühren sehr verschiedene Aspekte wie beispielsweise: regionale Chronologie als Quelle frühbyzantinischer Verwaltungsgeographie; Terminologie der spätbyzantinischen Verwaltung; byzantinische Bleisiegel als Quelle zur zivilen, militärischen und kirchlichen Verwaltung: die Zusammenschau schriftlicher Quellenbefunde mit den Ergebnissen von Archäologie, Paläoklimatologie und Paläozoologie und -botanik; Orts- und Flurnamen als topographische, klimatologische, wirtschaftliche und ethnographische Informationsträger. Weitreichende Erkenntnisse liefert auch die Erforschung von Produktionsstätten und Handelswegen keramischer Erzeugnisse. Die quantifizierende und flächendeckende Erfassung sämtlicher Bodenfunde bietet eine neue Basis für die Siedlungs-, Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Einige Beiträge schließlich befassensich mit der Erforschung einzelner Regionen wie Makedonien, Bithynien, Sizilien, Böotien oder Kleinlandschaften wie dem Territorium von Sagalassos oder Istlada. The project Tabula Imperii Byzantini, which was initiated in 1966, deals with the exploration of the historico-geographical data of the Byzantine Empire. Now that approximately half otf the central areas of the empire (in the Balkan Peninsula, Asia Minor and the Aegean) have been presented in nine volumes with accompanying maps, it seems to be of importance to take stock and to reflect upon the development of the project in the future.



Since the beginning of the project the necessary relevant scientific disciplines have been developed methodologically and differentiated in terms of with regard to its their contents. These circumstances require the use of the now amplified basis of information and refined methods for the project. For this reason, in preparing the symposium “Byzanz als Raum” (“Byzantium as space”) as well as in choosing the speakers, emphasis was laid on questions of methods.The eighteen contributions published here for the first time touch upon very differentne aspects such as regional chronology as a source for the geography of Protogbyzantine administration, terminology of late Byzantine administration, Byzantine lead seals as a source for civil, military and ecclesiastical administration, the combination of written sources with the results of archaeology, palaeoclimatology, palaeozoology and palaeobotany, toponyms and micro-toponyms as a basis of information for topography, climatology, economy and ethnography. Great advances in scientific knowledge were obtained have been made by the exploration of places of production and trade-routes of ceramics. The quantifying and space-covering comprehensive registration of all findings on the ground provide a new basis for social history as well as the history of settlements and economics. Some articles Finally, a number of articles deal with the exploration of selected regions such as Macedonia, Bithynia, Siciely, Beoetia or smaller geographical areas, e.g. the territories of Sagalassos and Istlada.

Zu Methoden und Inhalten der Historischen Geographie des östlichen Mittelmeeraumes

Byzanz als Raum

Der 10. Band der Reihe TABULA IMPERII BYZANTINI behandelt die historische Geographie der nördlichen Ägäis, des eigentlichen Aigaion Pelagos, in Spätantike und Mittelalter (inklusive der frühneuzeitlichen Zeit der genuesischen Präsenz). Die ausführliche Einleitung betont den maritimen Charakter des Byzantinischen Reiches und behandelt Geographie, Klima, Geschichte, kirchliche Entwicklung, Wirtschaft, Verkehr, Siedlung und Bevölkerung der Inseln des genannten Raumes. Als wichtigste sind hervorzuheben: Samothrake, Thasos, Lemnos, Skyros und Chios (heute zu Griechenland gehörig), sowie Imbros und Tenedos (heute zur Türkei gehörig). Für die genannten Inseln und die kleineren Nebeninseln bietet der anschließende Hauptteil des Buches in alphabetischer Anordnung der Ortsnamen einen vollständigen Überblick über die schriftliche, archäologische und toponymische Quellenlage in dem genannten Zeitraum. Eine reiche Bibliographie, die Photodokumentation, die Register und die Karten (1 Hauptkarte 1:800.000), 5 Spezialkarten 1:400.000) erleichtern die weitere Wissensvertiefung. The 10th volume of TABULA IMPERII BYZANTINI deals with the historical geography of the northern Aegean, the real Aigaion Pelagos, in Late Antiquity and the Middle Ages (including the first centuries of Modern Times, when Genoese maritime power dominated the region and its islands). The detailed introduction emphasizes the maritime character of the Byzantine Empire and deals with geography and climate, history (church history included), economy and traffic as well as with ecistic and demographic problems. For the greater islands of Samothrace, Thasos, Limnos, Lesbos, Skyros and Chios (all belonging to Greece), and for Imbros and Tenedos (belonging to Turkey) the main part of the volume offers an alphabetical directory of toponyms including a complete survey of the written, archaeological and toponymical sources for the late antique and medieval period. The rich bibliography, the photographical documentation, the indexes and the maps (1 main map, 1:800.000, 5 more detailed maps, 1:400.000) provide further research information.

Peter Soustal

Produkte

Makedonien, südlicher Teil

Heilige Berge und Wüsten

Nikopolis und Kephallenia

Byzanz als Raum

Aigaion Pelagos (Die nördliche Ägäis)

Thrakien